Un petit parking est disponible au point de départ de cette randonnée, à côté du rond-point de la Rue de l'Île d'Arz. Les bus passent non loin de là sur le Boulevard de la Résistance.
(D/A) Du parking, traverser diamétralement le rond-point pour trouver le départ du Sentier du Vincin. Il est balisé GR®34 en Rouge et Blanc, comme une grande partie de la randonnée, mais l'itinéraire est si simple qu'on ne peut pas se tromper, même sans chercher les balises ! Suivre le chemin jusqu'à un petit pont.
(1) Traverser le pont et tourner à droite pour rester sur les rives du Vincin. 100 m plus loin, vous pouvez faire une première halte d'observation des oiseaux au point aménagé à cet effet. La présence d'oiseaux dépend de la marée et de la saison. Les observations sont particulièrement riches en hiver avec la présence de nombreux hivernants. Poursuivre sur le sentier côtier jusqu'à ce qu'il croise l'Avenue du Maréchal Juin.
(2) Bifurquer sur la droite dans la Promenade Paul Charel vers la Presqu'île de Conleau, puis s'engager à main droite sur le sentier littoral qui borde une pinède. (Ici nous avons choisi de continuer sur la rive du Vincin, jusqu'à son embouchure dans la Marle à la pointe de la presqu'île.) Passer sur la digue entre la piscine de Conleau et le Vincin puis arriver sur la Plage de Conleau au bout de laquelle se trouve un embarcadère.
(3) De l'embarcadère, continuer sur le chemin côtier qui fait le tour de la presqu'île. Puis revenir vers l'intersection de l'Avenue du Maréchal Juin avec le sentier côtier.
(2) À l'approche de celle-ci, tourner à droite en suivant le rivage sur la Promenade Paul Chapel.
(4) Ignorer le chemin à gauche, celui du retour. Rester toujours sur cette large promenade.
(5) Ignorer encore un sentier à gauche, qui sera emprunté au retour, avant d'arriver à la Pointe des Émigrés et retrouver une route, l'Allée de Caradec. À l'angle de celle-ci et de la Rue Gilles Grahinet se trouve un parking.
(6) Traverser le parking vers le Nord pour vous rendre à l'observatoire ornithologique sur un étang. Faire demi-tour et repartir vers la Pointe des Émigrés.
(6) Reprendre en sens inverse le chemin de l'aller.
(5) Quitter l'itinéraire aller pour partir sur la droite, et explorer la partie forestière de cet espace protégé par le conservatoire du littoral. C'est l'occasion d'observer et écouter les oiseaux de cet écosystème. Il y a plusieurs chemins pour visiter cet espace. Nous avons choisi le plus large, qui en borde plutôt sa partie Nord. La plupart des autres sentiers qui repartent vers le Sud retrouve la Promenade Paul Chapel. Obliquer à gauche (Sud) juste avant d'arriver sur une rue pour retrouver la Promenade Paul Chapel après avoir passé le Pollinarium des salines de Conleau.
(4) Reprendre l'itinéraire de l'aller à droite et en sens inverse jusqu'à l'entrée de la Presqu'île de Conleau.
(2) Couper l'Avenue du Maréchal Juin pour rejoindre le sentier côtier, re-parcourir le sentier des rives du Vincin dans le sens inverse de l'aller pour rejoindre le parking (D/A).