Se garer au parking situé Place de la Cinquième Armée, à côté du syndicat d'initiative.
(D/A) Suivre la rue à gauche. Laisser à gauche la Route du Nideck (D218) et poursuivre jusqu'au croisement avec la Route du Panorama, au niveau du Centre de Première Intervention.
(1) Prendre à gauche en redescendant la Route du Panorama, laisser la Rue des Châtaigniers à droite et arriver immédiatement à une patte-d'oie routière, serrer à droite et avancer de quelques mètres.
(2) S'engager sur le sentier à gauche (balisage Rectangle Jaune) qui reste parallèle à la Route du Panorama, puis la rejoint.
(3) Poursuivre dans la même direction, négocier le virage à gauche, puis reprendre le sentier sur la droite en continuant à longer la Route du Panorama. Serrer à gauche à l'embranchement, puis effectuer une large courbe à droite en suivant le sentier, avant de revenir à la route.
(4) Filer tout droit sur environ 500 m.
(5) Se diriger à droite sur un sentier qui continue à longer la Route du Panorama en contrehaut, en gardant le balisage Rectangle Jaune.
(6) Obliquer à droite et continuer à suivre le chemin balisé qui évolue en courbe de niveau avant de rejoindre une piste forestière non loin du Carrefour des Pandours. Aller à gauche et continuer tout droit pour atteindre la D218 au Col des Pandours, qui marque le croisement de toutes les randonnées de la zone.
(7) Prendre à gauche pour longer la départementale avec prudence : balisage Croix Bleue.
(8) Abandonner la route pour suivre une piste forestière sur la droite.
(9) Tourner à gauche, rejoindre le balisage Chevalet Rouge et le suivre pour rejoindre l'Ameisenthal.
(10) Prendre de nouveau à gauche en gardant le balisage Chevalet Rouge. Rejoindre le Chemin forestier du Langenberg et le suivre en obliquant à droite.
(11) Le quitter pour un chemin sur la gauche. Aller jusqu'au croisement avec une route forestière en bordure du Loechelbach.
(12) Traverser en effectuant un gauche-droite et reprendre le sentier en gardant le balisage Chevalet Rouge. Traverser une piste forestière à proximité du Pont du Brocard, continuer en face pour parvenir au château de Wangenbourg.
(13) Tourner à gauche pour suivre la Rue du Château, qui ramène directement au parking (D/A).