Chemin des châteaux d'Annweiler

Possibilités de stationnement: Parking de randonnée P1 à l'installation Markward, Bindersbacher Straße à Annweiler am Trifels.

Arrivée par les transports en commun: Gare d'Annweiler am Trifels
De là, nous suivons la Bahnhofstraße vers la droite, traversons ensuite la Saarlandstraße, passons devant l'office de tourisme en passant par le Meßplatz et tournons ensuite à droite vers la Hauptstraße . Ensuite, nous tournons à gauche et tout de suite à droite dans la Burgstraße, passons devant un parc et continuons jusqu'au parking des randonneurs.

Le circuit est bien balisé dans les deux sens. Signalisation : Château vert foncé sur fond vert clair.

(D/A) Nous allons d'abord tout droit jusqu'à la fin du parking, puis nous continuons tout droit. À la première bifurcation dans la forêt, nous restons à droite. Peu après, nous atteignons un panneau d'information et continuons à gauche en montant sur le sentier. Sur environ 700 m, notre chemin débouche sur un sentier plus large que nous continuons à suivre tout droit.

(1) Bientôt, un panneau d'information nous indique la carrière du Neuweg, que nous pouvons voir de plus près en faisant un petit détour par la gauche. Nous continuons à suivre le chemin jusqu'à ce que nous atteignions une route.

(2) Nous traversons la route et arrivons au parking Windhof. Nous restons à gauche et montons quelques marches. À la deuxième possibilité, nous tournons à gauche.

(3) Nous apercevons bientôt le Münzfels et pouvons faire un détour par le rocher en tournant à gauche. Nous revenons sur nos pas, restons à gauche et marchons en dessous de la ruine Scharfenberg. La ruine est actuellement en cours de rénovation et est donc fermée (état : mars 2023).

Nous passons à nouveau devant le Münzfels, cette fois-ci de l'autre côté. Juste derrière, nous pouvons admirer le rocher Jungturm. Nous continuons à suivre le chemin et tournons ensuite à gauche en montée sur un sentier enraciné.

(4) Ce petit détour nous mène à la ruine d'Anebos, dont il ne reste presque plus rien. Nous nous retrouvons à nouveau devant un rocher et profitons de la superbe vue sur le château Trifels. Nous revenons sur nos pas et restons à gauche en descendant quelques marches, puis à nouveau à gauche.

(5) Nous atteignons une route, la traversons, traversons de l'autre côté le parking Schlossäcker et restons à gauche en montant, en passant devant le refuge. Ensuite, nous restons à droite. Nous continuons à suivre le chemin sur la route asphaltée en montée.

(6) Enfin, nous atteignons le château de Trifels et avons encore une fois une vue magnifique d'ici. Nous apprenons que le château était le château préféré de l'empereur Barberousse et la prison du roi anglais Richard Cœur de Lion. Ceux qui le souhaitent peuvent également visiter le château.

Nous retournons au parking (5) et tournons à gauche, descendons quelques marches puis descendons légèrement par d'agréables chemins forestiers. Nous atteignons un chemin goudronné, tournons à gauche puis en biais à droite et retrouvons le point de départ de notre circuit (D/A).

Équipement :
Chaussures solides
Vêtements de randonnée adaptés à la météo
Boire en quantité suffisante et éventuellement un ravitaillement dans le sac à dos

Possibilité de faire une pause :
Restaurant Barbarossa au parking Schlossäcker vers le château Trifels
plusieurs possibilités de se restaurer à Annweiler

Pendant la randonnée, il y a plusieurs fois de superbes formations rocheuses à voir, on a toujours de superbes vues et le château Trifels vaut également le coup d'œil.