Pays :
Commune :
(D/A) Depuis le parking du Bowes Museum, marchez jusqu'aux grilles, tournez à droite et suivez le chemin qui mène à Barnard Castle. Lorsque vous arrivez à l'église sur votre droite, traversez la route jusqu'à une allée, suivez cette allée jusqu'à une grille qui donne sur une prairie/un pré (Demesnes).
(1) Devant vous, vous verrez des parcelles clôturées. Un chemin traverse la prairie en diagonale pour rejoindre la limite droite des parcelles. (Vous pouvez aussi prendre le chemin sur la droite qui longe la limite ; c'est celui que vous emprunterez au retour.) Depuis le bord des parcelles, le chemin descend une petite pente raide jusqu'à un terrain plus plat avec une aire de jeux sur la droite. Descendez jusqu'à un bon sentier.
(2) Tourne à gauche et suis le bon chemin pour passer devant les bâtiments de Mill Farm (regarde les vieilles meules). Continue à suivre le chemin évident, en passant les portails si nécessaire, avec la rivière Tees sur ta droite. Tu verras les installations hydrauliques devant toi. La carte OS montre que le chemin s'éloigne de la rive, puis revient vers elle pour éviter les ruines d'une grange. Tu peux prendre ce chemin, mais on a préféré rester sur le sentier qui longe la rivière en franchissant une clôture métallique grâce à un échalier en bois branlant. (La clôture avait été escaladée et endommagée, elle est donc assez basse pour être facilement enjambée ; juillet 2021). Continue après l'usine hydraulique, puis passe un portail et entre dans les bois. Le chemin monte jusqu'à la route qui longe Abbey Bridge. Traverse le pont ; la circulation est régulée par des feux et le pont dispose d'emplacements de chaque côté où tu peux t'arrêter si tu croises des voitures, mais fais attention. De l'autre côté du pont, tourne à droite et suis la petite route jusqu'à quelques maisons en pierre et un chemin sur la gauche qui mène à Egglestone Abbey.
(3) Tourne à gauche et monte jusqu'à l'abbaye. L'entrée est gratuite, prends le temps de visiter les lieux (c'est un endroit idéal pour pique-niquer), puis retourne sur la route (3). Tourne à gauche et suis la petite route. Tu arriveras rapidement à un pont avec l'ancien Bow Bridge sur ta gauche. Il est toujours possible de traverser l'ancien Bow Bridge, mais en été, la végétation peut être envahissante au début. Continue sur la route qui commence à monter et à tourner à gauche. Cherche une ouverture sur la droite, à côté d'une haie avec deux pierres verticales, pour te faufiler.
(4) Tourne à droite et passe entre les pierres pour rejoindre un bon chemin. Tourne à gauche et suis le chemin au-dessus de la rivière Tees, en traversant des champs herbeux. Passe au-dessus du parc de caravanes et arrive à une route qui descend vers celui-ci.
(5) Tourne à droite et suis la route qui mène au parc de caravanes. Le plan semble compliqué et le chemin n'est pas bien indiqué. En gros, tu descends vers la gauche jusqu'au coin inférieur gauche du parc de caravanes. Il y a généralement des gens qui peuvent t'aider si tu te perds. (Pour plus de détails : à la première bifurcation, prends n'importe quelle route menant à la réception. J'ai pris la première à droite, puis à gauche pour y arriver. Depuis la réception, continue tout droit, puis tourne à gauche dans une impasse. Au bout de l'impasse, tu retrouveras le chemin qui longe la Tees.) Suis le chemin jusqu'à un pont piétonnier.
(6) Traverse le pont pour entrer dans Barnard Castle. Remonte la rue sur ta droite. Cherche un passage étroit entre les maisons qui mène à une ruelle bordée de murs en pierre et qui ramène aux Demesnes. Si tu le rates, juste avant la route principale qui traverse la ville, tourne à droite dans une rue (Gray Lane) (note que l'itinéraire GPX indiqué passe par Gray Lane).
(7) Tourne à droite et marche jusqu'aux Demesnes, monte le chemin évident qui monte en travers de la berge herbeuse pour revenir à (1)
(1) Suis la ruelle jusqu'à la route, traverse, tourne à droite et marche jusqu'au Bowes Museum :
/A
