Se garer au parking de l'espace détente de l'Étang de Vallsera : accès par la route montante depuis les Angles.
Ce parcours est entièrement balisé en PR® Jaune mais des modifications ont été apportées au tracé initial qui figure sur la carte IGN.
(D/A) Traverser entièrement l'espace détente parsemé de tables de pique-nique en repérant les marques Jaunes qui conduisent à suivre le ruisseau-torrent du Rec de Vallsera. Le sentier en sous-bois commence à monter entre les éboulis de rochers, d'abord le long du ruisseau puis en s'en éloignant. Après 1 km environ, des balises de couleur Orange indiquent le changement de tracé
(1) Continuer à monter en suivant à gauche le balisage Jaune. Le sentier bute sur de longs arbres couchés et les longe avec des cordes fixées en main-courante pour aider la montée entre les blocs. Arriver sur la crête boisée qui offre un joli point de vue sur la forêt.
(2) Suivre le balisage Jaune dans le sous-bois par le sentier qui grimpe, jusqu'à sa jonction avec un chemin plus large marqué par un poteau-balise.
(3) Prendre à gauche sur ce chemin plat qui devient piste, croise une source captée et continue à descendre doucement jusqu'à une nouvelle balise.
(4) Quitter la piste et descendre en sous-bois entre arbres et rochers. Un nouveau poteau-balise invite à suivre le chemin balisé vers la gauche, qui descend plus fortement pour aboutir à un parking.
(5) Traverser et suivre la route à gauche qui ramène au bord de l'étang (D/A).