Park in the Place du 19 Mars 1962.
(S/E) Cross the roundabout and take the road that descends towards the retirement home in the direction of the sports hall.
(1) Just below the retirement home, take the path on your right. Pass a pond on your left and continue right at the fork.
(2) At the bottom of the descent towards the Semène, take the path that climbs up to the right, almost opposite, and continue towards the dam, ignoring a road on the right.
(3) Go down under the dam to cross the Semène via a small bridge.
(4) Continue straight ahead to go around the dam and follow the wide path on the other bank. The climb is steep at first but short.
(5) Leave the small road and turn left onto the small path that winds through the meadow below.
(6) Reach the bank of the Semène, just before the intersection you passed on the way there, without crossing it. Take the path on your right that will lead you towards the campsite.
(7) When you reach the lake, take the path on your left to rejoin the path you took on the way there, which will take you back to the car park (S/E).