From Saint-Lary-Soulan, take the road leading to the Bielsa Tunnel. When you reach Fabian, turn right onto the Route des Lacs. Park in the Artigusse car park.
(S/E) Take the path towards Lac de l'Oule.
(1) When you reach the bridge, do not cross it but continue to the left. The trail climbs gradually to the lake.
(2) When you reach the Lac de l'Oule dam, cross it towards the Refuge de l'Oule.
(3) Before the refuge, take the path that climbs slightly to the left and then runs alongside the lake.
(4) A few metres after the Cabane de la Lude, take the well-marked path (GR®®10) on the right that leads to the Refuge de Bastan. There is a steep climb to reach it.
(5) When you reach the Lower Bastan Lake, you can take a short break to enjoy the view. Continue on to the Bastan Refuge.
(6) Continue along the path for a few minutes to reach the Upper Lake. Return to Lac de l'Oule via the same route.
(4) Back at the lake, turn right and cross the bridge to go around Lac de l'Oule on the other side. The trail runs along the lake to the dam.
Once you reach the dam, follow the same path back down to the car park (S/E).
