Park in the Cirque du Fer à Cheval car park. Parking is paid from May to September. Summer shuttle buses from the Giffre mountains serve the site in July and August.
(S/E) Head to the Plan des Lacs site, signposted. Then take theGRP® Tour des Dents Blanches marked in red and yellow. Cross the Giffre on the Samosse footbridge, immediately after which you will find a crossroads of trails.
(1) Continue to the right on the right bank of the Giffre to reach the Chalet de Prazon.
(2) Leave theGRP® and turn left onto the Pas du Boret trail. You will reach some tricky sections equipped with cables and staples, then come out at the Chalet du Boret, where you will rejoin the GRP®.
(3) Turn left and continue climbing to reach the Pierre du Dard.
(4) Continue on theGRP®, walk alongside the climbing site before reaching the Refuge de la Vogealle.
(5) Continue along theGRP® and its red and yellow markings, ignoring the Pas de l'Ours and Col de Sageroux crossroads shortly afterwards, to continue opposite and reach Lac de la Vogealle.
(6) Turn back to return to the Refuge de Vogealle, then to the Pierre du Dard and then to the Chalet du Boret.
(3) Turn left onto the red and yellow markedGRP® trail and cross the Ruisseau de la Vogealle stream. Begin an easy climb to reach the Ruisseau de la Gouille Verte stream.
(7) Continue downhill to reach the Bout du Monde site.
(8) Turn completely right and join the Fond de la Combe footbridge.
(9) Leave it on your left and continue on theGRP® along the right bank of the Giffre. Return to the Chalet du Prazon.
(2) Retrace your steps to reach the Samosse footbridge.
(1) Do not take it, but stay on the right bank on the Sentier Découverte trail. An easy descent will take you to the Giffrenant picnic area.
(10) Turn left to return to the Cirque du Fer à Cheval car park (S/E).

