Park in the large car park at the resort.
(S/E) With your back to the car park, take the small dead-end road.
(1) Leave the tarmac road and take the footpath on the right at marker 208.
(2) At marker 209, take the "Circuit des Pivoines" path on the left, which climbs north-west. Follow this path to a T-junction.
(3) At this point, be careful to take a slight 4x4 track on the left, which is unmarked and therefore difficult to spot. Follow it to reach a trail junction at marker 196.
(4) Take the path on the right that descends westwards and joins the D802.
(5) At the barrier, cross the road carefully and head towards the car park opposite.
(6) Be sure to take the path on the left, which is the cross-country ski trail in winter, and continue to an intersection with a cross trail.
(7) Turn right onto this track, then turn north-east and then south for about 200 metres.
(8) Leave the trail, heading due east, via a small path on the left. Join a very wide trail that descends towards the resort.
You can see the artificial lake that supplies the snow cannons. Go around the ski lift departure points and arrive at the large car park (S/E).
