Start: Hirtstein
Markings: The route is not consistently marked throughout. Please use the digital route map.
(S/E) From Hirtstein, follow the Erzgebirge-Vogtland ridge trail (white-blue-white stripes, marked ‘KAMM’) downhill and walk along the edge of the forest until you reach the ‘Lustiger Hans’ mountain hut.
(1) There, the Kammweg signposts lead into the forest. The route descends along lovely forest paths.
(2) Shortly after a small stream, turn left.
(3) As soon as you reach the Mühlgründelbach, follow it downhill to the right.
(4) Via the Wilhelmsweg, walkers return to the Kammweg by turning right again.
(5) Follow this path to the left until the village of Schmalzgrube appears in the valley.
(6) At the main road, hikers turn right and, behind the railway tracks, immediately turn left again and walk through the idyllic Schwarzwassertal valley.
(7) In Jöhstadt, the route passes the Preßnitztalbahn depot before heading left uphill into the forest.
(8) At the edge of the forest, keep to the right and continue to follow the Kammweg markings. Turn right once more to stay at the edge of the forest, then left until you reach the border with the Czech Republic.
(9) Do not cross the border just yet, but head right, past a few houses and continue along a path. Just before the first mountain hut, turn left into the woods and you will enter the Czech Republic.
Passing numerous birch trees, the path leads to the next junction, where you turn left. At the following junction, keep right, then left again, and at the next fork, continue slightly to the right. Straight ahead, you will eventually reach a road which, after a short distance to the left, leads to the dam wall of the reservoir.
(10) Continue over the dam and then straight on uphill through the forest, following the main path.
(11) Just before the border, you can take a detour to the Mönchsfelsen (12), then return to the path.
Just under three kilometres past the dam wall, you’ll reach a fork in the path.
(13) Here, keep left and cross the border into Germany. From here, continue straight ahead without any turn-offs until you reach Satzung.
(14) In the village, turn left into Kirchstraße at the church. At the end of the road, turn right into Obere Dorfstraße, which you leave after just a few metres by turning right onto a dirt track. This leads uphill back to the starting point on the Hirtstein.(S/E)