Arlon - Lorry-lès-Metz

Notre trajet pour rallier Metz traverse les zones très urbanisées de la capitale Luxembourg au sillon Mosellan. Le choix de privilégier les pistes cyclables de plus en plus étoffées, particulièrement le long des cours d'eau permet à ce parcours d'être à la fois efficace, sûr et bucolique.

Details

103069469
Creation:
Last update:
  • Touring/Gravel
    Activity: Touring/Gravel
  • ↔
    Distance: 71.20 mi
  • ◔
    Duration according to the author: 8 hrs 
  • ▲
    Difficulty: Difficult

  • ⚐
    Back to start: No
  • ↗
    Ascent: + 2,037 ft
  • ↘
    Descent: - 2,503 ft

  • ▲
    Highest point: 1,388 ft
  • ▼
    Lowest point: 489 ft
  • ⚐ Country: Belgium
  • ⚐
  • ⚐ City: Arlon 
  • ⚑
    Start: N 49.70251° / E 5.807264°
  • ⚑
    End: N 49.142008° / E 6.120183°
  • ❏
    IGN map(s): Ref. 3210E, 3311E, 3311O, 3312E, 3312O

  • ◶
    Type of surface:
  •  
     
     
     92% Road  4% Byway  4% Path
  • Hour-by-hour weather

Description of the route

(S) Sortir du camping à gauche, rejoindre le chemin qui contourne l'échangeur routier, remonter la Rue Émile Tandel puis prendre à droite et suivre la Bélarel jusqu'au nœud 67 (3ème sortie du rond-point dans Rue de Bastogne) puis la direction du nœud 69 (à gauche Rue des Faubourgs puis 4ème à gauche Marché aux Légumes et à droite Grand-Rue).

(1) Descendre la Rue des Déportés à droite et continuer sur l'Avenue du Luxembourg.

(2) Bifurquer à droite sur la piste cyclable en direction du nœud 77.

(3) Tourner à gauche et suivre (par la Rue d'Autelhaut puis la Rue de l'Eau, la Rue Saint-Fiacre et la Rue de Sterpenich) l'itinéraire Bélarel jusqu'à Sterpenich (4) dernier village belge. Poursuivre le long de la rivière. Traverser Kleinebettingen puis Hagen direction Wandhaff. Obliquer à droite sur la piste cyclable qui borde la N6.

(5) Prendre à droite la Rue des 3 Cantons et la traverser 50m plus loin pour retrouver la piste cyclable

(6) Tourner à droite sur la PC14 vers le Sud puis le long de la voie ferrée.

(7) Après le nœud numéro 69 la piste continue mais devient PC13 et coïncide avec l'Eurovélo 5.

(8) Prendre à droite la Rue des Prés sur 100m puis à gauche la Rue du Cimetière sur 1km, enfin la Rue de l'Industrie à gauche. Continuer jusqu'au rond-point et traverser l'autoroute sur l'EV5 qui est aussi PC1.

(9) Laisser la piste cyclable PC1 partir à droite et prendre à gauche l'Avenue Gaston Diderich qui est toujours balisée EV5 et aussi VdL10 sur cette portion.

(10) Obliquer à gauche pour traverser le Parc et retrouver l'EV5 (maintenant VdL9 et un peu plus loin VdL5).

(11) Faire un aller-retour sur la passerelle aux parois transparentes puis descendre les épingles à cheveux de la Rue de la Semois

(12) Suivre la Pétrusse sur la VdL E9 vers le Grund et traverser l'Alzette. Suivre ses méandres sur PC1, piste très tranquille après la traversée du Boulevard Patton (13) . Plusieurs panneaux d'informations dont (14) , (15) sur l'histoire de ces quartiers de la Capitale.

(16) Rester sur l'EV5 mais quitter PC1 en tournant à gauche le long du camping.

(17) Toujours sur l'itinéraire EV5, prendre à droite la Rue des Champs puis la Rue Killeberg, enfin la Rue de Dalheim. Obliquer à droite sur la piste cyclable PC11.

(18) Tourner à droite et laisser la piste pour rejoindre Aspelt par le sentier puis la Péiter Vun Uespelt Strooss. Traverser la route principale et poursuivre dans Um Kläppchen.

(19) 100m plus loin rejoindre l'itinéraire PC6 qui passe au-dessus de l'autoroute.

(20) Laisser la PC6 qui longe l'autoroute et traverser la frontière par le sentier qui continue en face.

(21) Prendre à droite sur la route balisée "Communauté de Communes de Cattenom et Environs".

(22) À Rodemack prendre à gauche puis 50m à droite, Rue du Luxembourg. Continuer sur la Route de Thionville (balisage BOL).

(23) En suivant toujours le balisage "circuit Boler", tourner à gauche et 50m plus loin à droite sur la route qui mène à Cattenom.

(24) Abandonner la piste cyclable longeant la route pour suivre l'itinéraire vélo vers Cattenom qui traverse la ligne Maginot (25) .

(26) Suivre la V50 vers le Sud le long de la Moselle.

(27) Dans le virage laisser la V50 et continuer vers St-Rémy : passer au-dessus de l'autoroute et longer l'Étang.

(28) Tourner à droite et 200m plus loin à gauche au-dessus des voies ferrées. Traverser la D652 et prendre la piste cyclable à gauche.

(29) Au bout du lotissement, tourner à gauche et suivre le sentier sui traverse le Bois St Vincent. Traverser la D50, monter dans le Bois de la Gentière et redescendre vers Saulny.

(30) Contourner la Salle Polyvalente et l'entrepôt. Rejoindre Lorry (E) par Vigneulles.

Waypoints

  1. S : mi 0 - alt. 1,266 ft - camping officiel d'Arlon
  2. 1 : mi 1.74 - alt. 1,385 ft - Rue des Déportés
  3. 2 : mi 3.19 - alt. 1,240 ft - Chemin de Trèves
  4. 3 : mi 4.98 - alt. 1,096 ft - Autelbas
  5. 4 : mi 6.43 - alt. 1,053 ft - Sterpenich
  6. 5 : mi 9.55 - alt. 1,086 ft - PC28
  7. 6 : mi 11.26 - alt. 1,030 ft - Capellen
  8. 7 : mi 13.11 - alt. 994 ft - PC13
  9. 8 : mi 15.79 - alt. 1,004 ft - Strassen
  10. 9 : mi 17.57 - alt. 1,007 ft - EV5
  11. 10 : mi 18.75 - alt. 978 ft - Parc Edmond J. Klein
  12. 11 : mi 18.93 - alt. 988 ft - passerelle sous le pont Adolphe
  13. 12 : mi 19.6 - alt. 889 ft - Boulevard Franklin D. Roosevelt - Gare de Luxembourg (Luxembourg)
  14. 13 : mi 20.98 - alt. 853 ft - Pulwermühle - Alzette (rivière)
  15. 14 : mi 22.81 - alt. 886 ft - Anciennes draperies Godchaux
  16. 15 : mi 23.92 - alt. 906 ft - Itzig
  17. 16 : mi 26.34 - alt. 846 ft - Hesperange
  18. 17 : mi 28.96 - alt. 1,040 ft - Syren
  19. 18 : mi 30.9 - alt. 938 ft - PC11
  20. 19 : mi 32.62 - alt. 771 ft - Aspelt
  21. 20 : mi 33.26 - alt. 830 ft - PC6
  22. 21 : mi 34.54 - alt. 745 ft - CCCE
  23. 22 : mi 37.49 - alt. 686 ft - Rodemack
  24. 23 : mi 40.65 - alt. 663 ft - Tour de l'Usselskirch
  25. 24 : mi 41.73 - alt. 633 ft - Lac du Mirgenbach
  26. 25 : mi 42.52 - alt. 656 ft - Ligne Maginot
  27. 26 : mi 45.7 - alt. 489 ft - Cattenom - Moselle (la)
  28. 27 : mi 64.87 - alt. 535 ft - Argancy - Moselle (la)
  29. 28 : mi 66.44 - alt. 545 ft - Triage de Woippy
  30. 29 : mi 67.39 - alt. 571 ft - Belle Vue
  31. 30 : mi 69.89 - alt. 663 ft - Saulny
  32. E : mi 71.2 - alt. 807 ft - Lorry-lès-Metz

Notes

(12) Plusieurs commerces de bouche dans le Grund s'il faut trouver ou compléter le pique-nique.

(16) Bancs et tables propices au pique-nique dans le parc

(16) Le camping d'Hesperange offre une solution pour partager cette étape en 2

(22) La brasserie artisanale près du lavoir n'est ouverte qu'en soirée mais on peut profiter de ses tables et bancs en palettes pour le pique-nique

Worth a visit

(11) Parcourir la passerelle sous le pont Adolphe à pied ou à vélo offre des points de vue saisissants sur la vallée de la Pétrusse.

(12) La vallée de la Pétrusse est investie par une exposition de jardins urbains et d'installations plus ou moins éphémères.

(13) C'est aussi le cas de la vallée de l'Alzette !

(14) Plusieurs bâtiments industriels dans ce quartier Hamm sont liés aux draperies Godchaux.

(15) Un panneau évoque Charly Gaul, champion cycliste ayant vécu à Itzig.

(22) Des idées pour découvrir ce village parmi les plus beaux.

(24) Le lac artificiel du Mirgenbach sert à alimenter les circuits de refroidissement de la centrale nucléaire. Plusieurs panneaux informatifs d'EDF jalonnent la parcours.

(25) Le trajet traverse la Ligne Maginot dont plusieurs ouvrages sont visibles et certains se visitent.

Other walks in the area

For more walks, use our search engine .

The GPS track and description are the property of this route's author. Please do not copy them without permission.