Man erreicht die Station „Le Désert“ (Gemeinde Entremont-le-Vieux) entweder von der CD1006 über die Pässe Col de Coux des Egaux und Col de la Cluse oder vom Vallée des Entremont über den Col du Granier und Entremont-le-Vieux.
Parken Sie auf Höhe einer großen Kurve der CD45 (auf 1172 m Höhe), wo sich im Winter der Langlaufbereich befindet.
(S/Z) Fahren Sie geradeaus nach Norden auf die Straße zum Col du Mollard, die beim Eintritt in den Wald in einen Feldweg übergeht, und folgen Sie einem gleichmäßigen, gut befahrbaren Aufstieg, der zum Col du Mollard und seinem Kreuz führt.
(1) Gegenüber den recht steilen Waldweg in Richtung Saint-Cassin hinunterfahren, den Weg zum Col des Fontanettes rechts liegen lassen und, sobald sich der Weg dem Bach nähert, nach links abbiegen, um über die Brücke über den Merderet hinunterzufahren.
(2) Gegenüber der Aufstieg am linken Ufer des Baches hinaufsteigen, um den Col du Planet zu erreichen.
(3) Auf der befahrbaren Forststraße auf der Seite von Saint-Thibaud-de-Couz wieder hinabsteigen, an der „Prairie du Planet“ nach links abbiegen und auf der Forststraße weiterfahren, die leicht ansteigt. Nach einer Ebene die Kreuzung auf 1238 m Höhe erreichen.
(4) Lassen Sie die Straße rechts hinunterführen und biegen Sie links auf einen breiten Waldweg ab, der den gesamten Westhang des Mont Outheran entlangführt. Zunächst verläuft er eben, steigt dann aber allmählich und schließlich deutlicher an und folgt dabei den Konturen des Geländes. Nach einem weiteren, mehr oder weniger ebenen Abschnitt erreicht er den Ort Pré Orcel auf der Höhe von 1433 m.
(5) Dort zweigt links und rückwärts (Richtung Norden) der Weg zum Col du Grapillon ab: diesem folgen, um in einigen Serpentinen aufzustiegen (ein schmaler und steiler Wegabschnitt, auf dem man das Mountainbike oft vor sich her schieben muss); anschließend wird der Aufstieg flacher und führt in südöstlicher Richtung bis zur breiten Senke des Passes (1509 m).
(6) Fahren Sie gegenüber auf der Entremont-Seite den markierten, unwegsamen Waldweg hinunter, der zwei weite Kurven beschreibt. Auf einer Höhe von ca. 1420 m verlassen Sie diesen Weg und biegen nach links ab, in Sichtweite des Gipfels des Skilifts „Téléski des Bruyères“ (kleiner Anstieg).
(7) Unterhalb der Talstation des Skilifts nimmt man gegenüber den Weg, der der Skipiste folgt. Man verlässt den Wald und gelangt inmitten von eher steilen Abfahrtspisten, die man jedoch über einen Weg hinunterfahren kann, indem man zunächst nach Osten quert und dann nach rechts abbiegt, um in der Mitte wieder hinabzusteigen. Der Hang wird flacher, bis man einen Weg erreicht, der nach links abzweigt und zu den Chalets du Nantet sowie zur Straße zum Col de la Cluse (CD45) führt.
(8) Dieser Straße nach links folgen, sie führt zurück zum Ausgangspunkt (S/Z).