Start an der Linkskurve auf 1385 m Höhe an der Straße zum „Relais du Mont du Chat“ (Westhang), die man von Yenne über Saint-Paul-sur-Yenne und Trouet oder von Novalaise über Verthemex und Vacheresse erreicht.
(S/Z) An der Kurve den richtigen Waldweg nehmen, der schnell nach Süden abbiegt und allmählich in die Montagne de Futaie bis zum Kamm hinaufführt.
(1) Am Kamm angekommen, biegt man rechts auf den markierten Weg ab, der in etwa auf gleicher Höhe beginnt: Er steigt noch ein wenig an und führt dann leicht wieder hinab bis zu einer Stelle, an der rechts ein Felsvorsprung einen Aussichtspunkt bietet.
(2) Folgen Sie dem Kammweg weiter in Richtung Süden.
(3) Lassen Sie links einen Abstieg nach Le Bourget links liegen, fahren Sie noch einmal über eine Anhöhe, bevor Sie die Kreuzung erreichen, die auf die „Croix du Signal“ hinweist.
(4) Den markierten Kammweg, der nach Château-Richard hinunterführt, links liegen lassen und links den Pfad einschlagen, der nach wenigen Dutzend Metern zur „Croix du Signal“ führt.
(5) Kehren Sie zum Kammweg zurück.
(4) Folgen Sie diesem weiter in Richtung Norden bis zur Kreuzung mit dem ursprünglichen Weg des Aufstiegs im Wald.
(1) Den Aufstiegsweg links liegen lassen und geradeaus auf dem markierten Weg weiterfahren, der so weit wie möglich dem Kamm folgt. Der Weg verläuft hier bewaldeter und unebener, bis zum Rand der Straße (auf der linken Seite). Starten Sie den Aufstieg geradeaus in Richtung der TV-Relaisstation. Umfahren Sie deren Zaun durch den Wald (eher rechts) und steigen Sie dann immer geradeaus wieder hinunter zur Aussichtsplattform an der Straße (Orientierungstafel und zahlreiche Touristen).
(6) Von der Orientierungstafel aus geht es die Straße in südwestlicher Richtung hinunter, und nach einigen Kurven gelangt man zu einer Linkskurve, die einen Aussichtspunkt bildet.
(7) Von dieser Kurve aus geht es den letzten Straßenabschnitt hinunter, der zum Ausgangsparkplatz zurückführt (S/Z).