Die gesamte Strecke ist mit einer gelben Markierung gekennzeichnet.
Start: Parkplatz der städtischen Werkstätten; GPS 45°49'15,9"N 0°43'30,7"W.
(S/Z) Am Start am Parkplatz nehmen Sie die D119E2 in Richtung Crazannes/La Combe des Pinettes, bis Sie an eine Weggabelung gelangen.
(1) Biegen Sie dann links ab in Richtung La Roussellière über die Rue des Sorbières. Folgen Sie anschließend der Rue des Thibaudières auf einer asphaltierten Straße. Lassen Sie dann das Dorf La Petite Forêt rechts liegen, bis Sie die D216E1 erreichen.
(2) Biegen Sie links ab, dann sofort rechts und nehmen Sie einen Waldweg, der über ein Feld bis zur Kreuzung mit der Rue du Vieux Chêne führt. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter bis zur Rue des Combeaux, dann biegen Sie an der Kreuzung links ab. Gehen Sie an der Pumpstation vorbei.
(3) Biegen Sie vorsichtig rechts auf die D119 ab und biegen Sie dann links in einen Feldweg ein. An der nächsten Weggabelung nehmen Sie den linken Weg in Richtung La Sobretière und gehen Sie geradeaus weiter durch einen Waldabschnitt (lassen Sie einen Weg links und einen anderen rechts liegen). An der nächsten Kreuzung geradeaus weitergehen und an der Weggabelung links abbiegen, auf den Weg, der links nach Chaillot führt.
(4) Überqueren Sie die D119E3 und nehmen Sie fast direkt gegenüber den „Chemin du Soldat“. Am letzten Haus auf der rechten Seite nehmen Sie einen grasbewachsenen Weg, der zu einer Straßenkreuzung führt.
(5) Biegen Sie links in Richtung der Häuser ab und nehmen Sie dann den ersten weißen Weg rechts. Gehen Sie weiter und lassen Sie die beiden Wege rechts (Tunnel) links liegen.
(6) Geradeaus bis zu einer Weggabelung gehen. Vor dem Steinblock nach links abbiegen, um durch den Wald zu gehen, geradeaus bis zur D119E2. Nach links in Richtung des Eingangs des Ortes von Plassay und einer Kreuzung abbiegen.
(7) Biegen Sie vor der Wohnsiedlung in die erste Straße rechts ab, in Richtung Kläranlage. Biegen Sie anschließend links ab, um zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).