Land:
Gemeinde:
Am Ortsausgang von Wattwiller an der Route des Crêtes parken Sie Ihr Fahrzeug an der Kreuzung mit der Straße, die zur Domaine du Hirtzenstein hinaufführt.
(S/Z) Folgen Sie der Straße 15 Meter lang, um den Bach zu überqueren, und biegen Sie dann sofort rechts auf den Weg ab, der auf der rechten Seite am Ufer entlangführt. Dieser führt an Wiesen und Wäldern vorbei.
(1) Auf der linken Seite des Weges, etwas höher gelegen, entdecken Sie eine kleine Bastion, die den Westhang der Schlucht verteidigte. Das 28. Bataillon der Gebirgsjäger war Ende 1914 und Anfang 1915 in diesem Gebiet stationiert. Folgen Sie dem Weg, der immer steiler und steiniger wird, bis zum Grund der Schlucht und weiter bis zum Wasserfall. Beobachten Sie die Hänge und Felsformationen auf beiden Seiten sowie die dichte Vegetation des Waldes.
(2) Ein hübscher Wasserfall stürzt einige Meter oberhalb des Weges den Hang hinunter. Dieser kreuzt den Bach und biegt scharf nach links zum Westhang ab. Mit zunehmender Höhe ändert sich die Atmosphäre.
(3) Nehmen Sie den Waldweg nach rechts. Er folgt im Großen und Ganzen der Höhenlinie. Weiter vorne folgen Sie immer dem Weg nach rechts. Sie überqueren eine Talsohle und gelangen zu einer Kreuzung, die den höchsten Punkt dieser Wanderung darstellt (691 m). Nehmen Sie den Weg, der rechts hinunterführt. Es handelt sich um den Weg „Chemin des Dames” (der nichts mit dem Weg im Departement Aisne zu tun hat...). Der Weg führt gemächlich hinunter zum Anwesen Hirtzenstein.
(4) Kurz vor dem Gut Hirtzenstein befindet sich auf der rechten Seite ein bemalter Grenzstein, der von der Präsenz der deutschen Armee in diesem Gebiet gegenüber den Franzosen in den Jahren 1914-1915 zeugt. Am Gut Hirtzenstein angekommen, gehen Sie links am Parkplatz entlang, um auf der rechten Seite den Beginn des botanischen Pfades zu finden.
(5) An der Weggabelung gehen Sie geradeaus weiter bis zum Gipfel. Von dort aus haben Sie einen schönen Blick über das Tal in Richtung Wattwiller und Cernay sowie Mulhouse. Achten Sie auf Sturzgefahr und halten Sie sich vom Rand fern! Kehren Sie auf dem gleichen Weg zurück.
(5) Folgen Sie dem botanischen Pfad zu Ihrer Rechten. Sie gelangen zum Rand des Weinguts Hirtzenstein, wo Sie links einen breiten Weg nehmen.
Der Abstieg bis zum Ziel bietet zahlreiche Varianten, da viele Wege den Hang hinunterführen. Sie können einen Moment lang den Weg nehmen, der sanft geradeaus hinunterführt, und dann beim ersten gut markierten Weg rechts abbiegen. Nach etwa 50 m erreichen Sie einen Abschnitt des Sportparcours (Achtung, er entspricht nicht ganz den gepunkteten Linien auf der IGN-Karte).
(6) Gehen Sie weiter geradeaus etwa 200 m den Hang entlang und halten Sie Ausschau nach einer hübschen Baumhütte auf der rechten Seite! Kehren Sie dann auf dem gleichen Weg zurück.
(6) Folgen Sie dem Weg, der in mehreren Kurven hinunterführt (Abschnitt des Trimm-dich-Pfads), bis Sie die Straße und den Ausgangspunkt erreichen (S/Z).
Visorando-Mitglied
Leicht 
