Start und Ziel auf dem Parkplatz der Auberge d’Imsthal, der mit dem Auto oder dem Bus erreichbar ist.
(S/Z) Mit dem Rücken zur Herberge biegt man rechts auf den Weg ab, dann nach rechts für 150 m, wobei man an den beiden Pisten, auf die man trifft, geradeaus weitergeht, bis man auf einen von links kommenden Pfad stößt.
(1) Diesem Weg folgen. Den ersten Weg links nehmen, einen Weg rechts und anschließend einen weiteren links ignorieren.
(2) An der T-Kreuzung angekommen, biegen Sie links und dann rechts ab, um zur Straße zu gelangen (Höhe 370).
(3) Die Straße überqueren und 30 m geradeaus weitergehen. Nach links abbiegen und 100 m bis zur Kreuzung gehen, dort rechts einbiegen und weitergehen, bis man unweit des Rocher de Hirshfels auf einen Waldweg trifft. Diesen in Richtung des Felsens überqueren. An der Kreuzung geradeaus gehen, um den Felsen zu erreichen.
(4) Genießen Sie den Ausblick auf 383 m Höhe. Kehren Sie zur Kreuzung zurück und biegen Sie rechts ab. Gehen Sie immer geradeaus weiter bis zum Aussichtspunkt „Rocher du Loosthal“.
(5) Genießen Sie die Aussicht und setzen Sie den Rundweg fort. Halten Sie sich rechts, wenn Sie die Straße erreichen, biegen Sie dann links ab und folgen Sie einem Weg, der auf eine weitere Straße mündet; dieser folgen Sie nach rechts, um zur Departementsstraße zu gelangen.
(6) Die Straße überqueren und auf dem ganz linken Weg weitergehen. Zu einem großen Parkplatz gelangen und den Weg rechts nehmen. Immer rechts halten bis zur Departementsstraße. Die Straße überqueren und zum „Rocher de la Grenouille“ gelangen.
(7) Gehen Sie nach links bis zur nächsten Straße, dem „Chemin du Kirchberg“. Folgen Sie dieser nach rechts, halten Sie sich an der Kreuzung rechts und bleiben Sie auf dieser Straße, die weiter vorne um 90° abbiegt. Gehen Sie 100 m am Altenheim von Kirchberg vorbei und gelangen Sie zu einer Straßengabelung (Höhe 384).
(8) Biegen Sie links in die Rue du Rebberg ab. Am Ende der Straße biegen Sie links ab (Le Kirchberg) und folgen dann einem Weg auf der linken Seite, der zurück zur D7 führt. Biegen Sie dort rechts ab und folgen Sie der Straße 40 m bis zur Post von La Petote-Pierre.
(9) Kurz davor biegen Sie links auf einen Pfad ab und gehen dann geradeaus auf einem Feldweg weiter. Gehen Sie immer geradeaus weiter, bis Sie links einen Teich erreichen. Gehen Sie an diesem vorbei und biegen Sie links ab. Halten Sie sich anschließend an den drei folgenden Abzweigungen rechts und halten Sie dabei die Richtung Südwesten ein. Sie gelangen wieder auf eine asphaltierte Straße und folgen dieser nach links bis zur Auberge d’Imsthal und ihrem Teich. Kehren Sie zum Parkplatz zurück (S/Z).