Von der D178 aus nehmen Sie die Route d’Imsthal und parken in der Nähe des für Gäste der Auberge d’Imsthal reservierten Parkplatzes, der sich direkt vor dem Haus befindet.
(S/Z) Gehen Sie in Richtung Loosthal, lassen Sie den Teich zu Ihrer Linken liegen, folgen Sie dem Imsthaler Waldweg und erreichen Sie nach der leicht ansteigenden Kurve eine Haarnadelkurve.
Markierung: rotes Rechteck mit weißem Strich
(1) Den Waldweg geradeaus und den Waldweg rechts liegen lassen und auf den schmalen Waldweg zwischen den beiden abbiegen. Der schmale Weg führt zum Parkplatz am Loosthal.
Markierung: Rotes Kreuz
(2) Nehmen Sie den Naturlehrpfad ganz rechts. Gehen Sie an einer ersten Treppe auf der linken Seite vorbei, passieren Sie die Felswand und erreichen Sie einen Aussichtspunkt auf das alte Dorf und das Schloss „La Petite Pierre“.
(3) Weiter auf dem Naturlehrpfad Loosthal und anschließend auf dem Heidekoepfel-Weg in Richtung Gasthaus Imsthal. Lassen Sie den Weg am Anfang der Heidekoepfel-Kurve sowie den rechten Weg am Kurvenausgang rechts liegen.
Gehen Sie etwa 50 Meter geradeaus weiter, bis Sie eine Weggabelung erreichen.
(4) Den Waldweg rechts nehmen. In Richtung Mühlkopf wandern (der Felsen bietet einen sehr schönen Blick auf die Kohlthal-Teiche, ist jedoch nicht mehr zugänglich (Raubvogelschutz)).
(5) Folgen Sie der Rundwanderung weiter, bis Sie die asphaltierte Forststraße zum Breitschloss erreichen.
(6) Biegen Sie rechts ab, gehen Sie etwa 400 m in südlicher Richtung und erreichen Sie die Breitschloss-Hütte (Unterstand und Picknickplatz).
Markierung: Gelbe Scheibe
(7) Weiter auf dem Waldweg zum Nonnenkopf nach links, etwa hundert Meter zurücklegen und links auf den Pfad abbiegen bis zur Kreuzung, die zum Felsen „Rocher du Saut du Chien“ führt.
(8) Biegen Sie rechts auf den Weg in Richtung „Rocher du Saut du Chien“ ab (schöner Aussichtspunkt und Bank).
Kehren Sie auf demselben Weg zurück. Gehen Sie rechts weiter auf dem Waldweg, bis Sie etwa fünfzig Meter vor der zuvor angetroffenen asphaltierten Forststraße angelangt sind.
(9) Biegen Sie rechts auf den mit „Parking du Loosthal“ ausgeschilderten Waldweg ab. Gehen Sie rechts den schmalen, sich in Serpentinen windenden Waldweg hinunter. Gehen Sie weiter bis zur Kreuzung am Ort „Lach“ (die Pfütze).
Markierung: Gelber Ring
(10) Weiter auf dem Naturpfad „Loosthal“ auf der rechten Seite. Weitergehen, bis man die Kreuzung mit mehreren Abzweigungen erreicht, dann etwa zehn Meter nach rechts weitergehen.
(11) Biegen Sie auf den nächsten Weg links ab und folgen Sie der Markierung „Hirschfels“. Nach etwa hundert Metern erreichen Sie auf der rechten Seite den Felsen und die Laube des Hirschfels (Unterstand und Picknickplatz).
(12) Weiter auf dem Waldweg, in der ersten Kurve rechts am Finkenstein vorbei, um weiter vorne den Loosthal-Felsen mit seinem schönen Aussichtspunkt zu erreichen.
(13) Weiter auf dem Waldweg in einer langen Linkskurve, um nach dem Abstieg über die Treppe 2 die Forststraße zum Breitschloss zu erreichen.
(14) Der Forstweg rechts etwa hundert Meter lang folgen, dann links die Treppe 1 hinuntergehen, um von rechts zum Parkplatz Loosthal zu gelangen.
Keine Beschilderung
(2) Halten Sie sich links, entgegen der Richtung des Hinwegs, und gehen Sie auf dem Waldweg in Richtung Imsthal. Nach etwa 250 m nehmen Sie an der Weggabelung den rechten Weg, der breiter und tiefer liegt als der auf dem Hinweg genutzte, um auf den gegenüberliegenden, steinigen Waldweg nach Imsthal zu gelangen.
(1) Den Waldweg entgegen der Richtung des Hinwegs hinuntergehen, um das Gasthaus in Imsthal und den Parkplatz zu erreichen (S/Z).