Parken Sie auf dem Parkplatz des Friedhofs Les Aires.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Friedhof gehen Sie links und dann rechts den Chemin Neuf entlang, um zur Kreuzung vor der Kirche zu gelangen.
(1) Biegen Sie links ab, gehen Sie an der Schule vorbei und folgen Sie dem Chemin de Bernaude. Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Schild „Chemin de Bernaude“ (Sackgasse).
(2) Verlassen Sie die asphaltierte Straße und nehmen Sie einen Weg rechts, der am Ruisseau des Aires entlangführt. Gehen Sie bis zur Haarnadelkurve und vergessen Sie nicht, nach oben zu schauen, um den Pic de la Coquillade zu sehen.
(3) Folgen Sie dem Weg.
(4) Von hier aus kann man das Castrum auf seinem Felsvorsprung sehen, das mit jedem Meter Aufstieg näher kommt. An der Weggabelung am Fuße der Kapelle geradeaus weitergehen.
(5) Verlassen Sie den Weg und biegen Sie links in einen schmalen Pfad auf Höhe eines alten Pfostens ein. Steigen Sie dann die Stufen hinauf, die Sie zur Kapelle Saint-Michel führen. Gehen Sie weiter bis zum Aussichtspunkt, von dem aus Sie das gesamte Tal und die Ruinen des Castrum unter Ihnen sehen können.
(6) Kehren Sie zur Abzweigung zurück.
(5) Gehen Sie geradeaus, passieren Sie den Parkplatz und folgen Sie der Route du Péras.
(7) Biegen Sie am Schild „Les Abbes par l'ancienne Triftweg” rechts auf den kleinen Weg ab und gelangen Sie zum Weiler Les Abbes.
(8) Überqueren Sie eine Schranke und biegen Sie rechts in einen kleinen Weg ein, der durch das Unterholz hinunterführt, den Ruisseau de Vernière überquert und dann auf Höhe einer Wohnsiedlung auf die ersten Häuser von Les Aires trifft.
(9) Biegen Sie leicht rechts in den Chemin des Jardins ein, überqueren Sie die Brücke über den Ruisseau des Aires und gelangen Sie zu einer Straßenkreuzung unweit der Kirche. Folgen Sie rechts der Rue de l'Horloge.
(1) Biegen Sie links ab, um zum Parkplatz des Friedhofs zurückzukehren (S/Z).