(S/Z) Vom Parkplatz des Rathauses oder dem Parkplatz in der Nähe des Friedhofs aus gehen Sie in Richtung des oberen Teils des Dorfes Les Aires. Sie kommen an der Schule vorbei und folgen dem Chemin de Bernaude, der weiter vorne in den Chemin de la Combe de Baraban übergeht und in süd-südöstlicher Richtung entlang des Baches Les Aires verläuft.
(1) Nehmen Sie den Weg rechts, indem Sie eine 180°-Kurve machen, und folgen Sie einigen Kurven bis zur Kapelle Saint-Michel.
(2) Weiter rechts für einen Hin- und Rückweg zu den Ruinen der alten Feudalburg (derzeit in Restaurierung).
(3) Nachdem Sie die Ruinen umrundet haben, kehren Sie zur Kapelle zurück.
(2) Folgen Sie dem Weg rechts, der sanft ansteigt, bis Sie die Kreuzung mit dem Wanderweg (PR®®) erreichen.
(4) Biegen Sie rechts in diesen Weg ein, um zum Pic de la Coquillade zu gelangen.
(5) Gehen Sie zur Kreuzung desPR®® und des Hinwegs.
(4) Folgen Sie demPR®® und den gelben Markierungen, um wieder ins Tal hinabzusteigen. Lassen Sie an der Kreuzung den Sentier du Réseau Vert rechts liegen und gehen Sie bis zur Abzweigung, die sich etwa fünfzig Meter weiter befindet.
(6) Biegen Sie links ab und gelangen Sie zu einem breiten Weg, dem Sie einige hundert Meter lang nach links folgen.
(7) Vor den ersten Serpentinen den Weg rechts liegen lassen und links den kleinen Pfad nehmen, der senkrecht zu den Höhenlinien zum Weiler Les Aires hinunterführt.
(8) Überqueren Sie den Bach, um zum Parkplatz (S/Z) zu gelangen.
