(S) Vom Refuge du Fond d’Aussois aus geht es zu einer kleinen Brücke weiter unten, um den Ruisseau de Saint-Benoit zu überqueren. An der nächsten Kreuzung biegt man links in Richtung Nordwesten ab und folgt der gelben Markierung bis zum Col d’Aussois. Man gelangt in ein eher felsiges Gebiet.
(1) Den Aufstieg rechts fortsetzen und dabei den Steinmännchen folgen. Das Kalvarienberg auf einem Felsvorsprung passieren und dann den Col d’Aussois erreichen.
Achtung: Der Aufstieg zum Col d’Aussois ist anspruchsvoll und je nach Jahreszeit können Schneefelder vorhanden sein.
(2) Weiter geradeaus, um den Abstieg zum Ruisseau de Rosoire zu beginnen.
Überqueren Sie diesen und biegen Sie nach links ab, um zu den Ruinen des Chalet de Rosoire zu gelangen.
(3) Biegen Sie rechts ab in Richtung Pointe Ariande und folgen Sie einem leichten Anstieg entlang des Berghangs. Nachdem Sie unterhalb der Pointe Ariande vorbeigekommen sind, beginnen Sie einen Abstieg in Serpentinen, um zum Torrent du Glacier du Génépy zu gelangen.
(4) Überqueren Sie diesen über eine Brücke und bleiben Sie dann auf dem Weg links.
An der nächsten Weggabelung dann weiter auf dem ursprünglichen Weg bis zum Ruisseau des Ferrandes
(5) Überqueren Sie auch diesen und gehen Sie zwischen den Ruinen des Chalet Clou hindurch, in der Nähe eines Teiches.
Folgen Sie dem Weg weiter, bis Sie die „Bäche des Nants“ erreichen.
(6) Vorsicht beim Überqueren dieser Wildbäche: Es gibt keine Brücken, daher sollte man vorsichtshalber vom Weg abweichen, um an geeigneteren Stellen überzusetzen.
Anschließend zum Chalet des Bachs gelangen.
(7) Biegen Sie rechts auf den Weg ab, der in Serpentinen recht steil zum Aufstieg führt, und folgen Sie ihm dann auf einem Höhenweg weiter. Sie gelangen zur Weggabelung, die zur Berghütte führt.
(8) Biegen Sie dort rechts ab und steigen Sie noch einige Meter weiter hinauf, um die Refuge de la Valette (Z) zu erreichen, das Tagesziel.