In Laruns nehmen Sie die D 934, die zum Col du Portalet führt. Gehen Sie am Lac de Fabrège vorbei und parken Sie an einem Ort namens Caillou de Soques.
(S/Z) Gehen Sie in östlicher Richtung auf einem Weg, der durch den Buchenwald zum Aufstieg führt. Dieser Weg ist anfangs ziemlich steil, wird dann aber flacher. Am Waldrand kommen Sie zu einer Fußgängerbrücke.
(1) Überqueren Sie diese, um den Bach Arrious zu überqueren, und steigen Sie am rechten Ufer hinauf. Folgen Sie dem Tal entlang des Baches Arrious. Der Weg schlängelt sich durch Weiden, auf denen im Sommer zahlreiche Herden grasen. Sie gelangen links zur Hütte von Arrious.
(2) Setzen Sie den Aufstieg fort. Weiter geht es in der Nähe der Quèbe d'Arrious, einem großen Granitblock, der mit Steinen zu einem Unterstand umgebaut wurde. Setzen Sie den Aufstieg über enge Serpentinen bis zur Abzweigung zum Pic d'Arriel fort.
(3) Bleiben Sie am Bach entlang und überqueren Sie etwas weiter das rechte Ufer, um wieder zum linken Ufer zurückzukehren. Über einige weitere Serpentinen gelangen Sie zum Col d'Arrious.
(4) Hier gibt es zwei Möglichkeiten:
- Für die Mutigeren: Biegen Sie rechts zum Lac d'Arrious ab und folgen Sie dem Weg oberhalb des Sees, der zum Col d'Orteig führt. Achten Sie hier darauf, den natürlichen Felsvorsprung zu nehmen, der mehr oder weniger horizontal in der Felswand verläuft. Diese Passage ist zwar mit einem Handlauf ausgestattet, erfordert aber größte Vorsicht.
- Für alle anderen: Folgen Sie dem Weg und steigen Sie über Serpentinen hinab, um zur Kreuzung am Lac d'Artouste zu gelangen.
(5) Steigen Sie rechts über zahlreiche Serpentinen wieder hinauf, um eine Art Plateau zu erreichen.
(6) Weiter fast eben bis zu den Seen von Arrémoulit und zur Berghütte von Arrémoulit.
(7) Nehmen Sie den Hinweg in umgekehrter Richtung, um zum Parkplatz Caillou de Soques (S/Z) zurückzukehren.