Portique des Géants und Château du Nideck in einer Rundwanderung ab Luttenbach

Landschaften der Nordvogesen zwischen wilder Natur, mittelalterlichen Überresten und vergessenen Legenden. Die Wanderung führt vorbei am Schloss Hohenstein und seinem Aussichtspunkt, über den Petit Ringeslberg und bietet eine Hin- und Rückwanderung zum Rocher du Pfaffenlapp, einer spektakulären Felsformation. Anschließend geht es weiter zum Étang du Kasperlehepp, einem kleinen, friedlichen See inmitten einer Lichtung, umgeben von Schilf und Farnen. Wenn man weiter bergauf geht, erreicht man die Ruinen der Burg Nideck, die auf einem Felsvorsprung thront. Weiter unten führt ein über Treppen erreichbarer Weg zur etwa zwanzig Meter hohen Nideck-Wasserfall, der eine Basaltwand hinabstürzt und so eine Entdeckungstour bildet. Man erzählt sich, dass eine junge Riesin bei einem Spaziergang hier einen winzigen Mann auf einem Feld entdeckt habe. Neugierig geworden, brachte sie ihn zu ihrem Vater, wodurch die Legende der Riesen von Nideck entstand, die von den Brüdern Grimm verewigt wurde.

Details

Nr.86277507
Erstelldatum:
Bearbeitungsdatum:
Letzte Bewertung:
  • Zu Fuß
    Aktivität: Zu Fuß
  • ↔
    Distanz: 13,49 km
  • ◔
    Durchschnittliche Dauer: 5:35 Std. 
  • ▲
    Schwierigkeitsgrad: Mittel

  • ⚐
    Zurück zum Start: Ja
  • ↗
    Aufstieg: + 611 m
  • ↘
    Abstieg: - 608 m

  • ▲
    Höchster Punkt: 663 m
  • ▼
    Niedrigster Punkt: 312 m

Beschreibung der Wandertour

Parken Sie auf einem Parkplatz an der Straße D218 auf Höhe des Campingplatzes Luttenbach und der Berghütte Refuge du Club Vosgien.

(S/Z) Starten Sie rechts (Campingplatz hinter Ihnen) in Richtung Oberhaslach und gehen Sie etwa 250 mvorsichtig am Straßenrand entlang. Überqueren Sie die Straße ( immer noch vorsichtig) und steigen Sie den nicht markierten Weg auf der rechten Seite bis zur nächsten Kreuzung hinauf.

(1) Folgen Sie rechts dem mit einem roten Pferd und einem gelben Ring markierten Waldweg bis zum nächsten Weg, der links hinaufführt.

(2) Gehen Sie links bergauf, Markierung „Anneau Jaune et Bleu” und „Triangle Bleu”. An der Kreuzung direkt über dem Waldweg befindet sich eine schöne Skulptur, der „Portique des Géants en Grès de Rothbach” ,der 2003 von Alfi Vivern aus Brasilien geschaffen wurde. Folgen Sie der Markierung nach links, bis Sie auf einen breiteren Weg gelangen. Biegen Sie links ab. An der Weggabelung gehen Sie links hinauf und legen Sie 200 Meter zum Château du Hohenstein zurück, einer Ruine auf einem Felsvorsprung, deren Überreste von Moos und Wurzeln überwuchert sind. Etwas weiter oben auf der rechten Seite befindet sich ein Aussichtspunkt mit einem Panoramablick, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Von diesem natürlichen Aussichtspunkt aus überragt man das Blätterdach und genießt ein grandioses Panorama, besonders bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang.

(3) Kehren Sie um und gehen Sie nach links weiter (blaue Markierung). Nehmen Sie den Chemin Forestier du Sandweg für etwa hundert Meter, bevor Sie nach rechts zum nächsten Weg abbiegen, der nach links hinaufführt.

(4) Weiter links steil bergauf gehen (blaue Markierung). Sie erreichen den Petit Ringelstein mit seinen Ruinen (Trockenmauern), die den Gipfel umgeben.

(5)Steigen Sie auf der anderen Seite hinab bis zur Kreuzung Carrefour des Anlagen.

(6) Nehmen Sie rechts den mit blauen und gelben Dreiecken sowie gelben Kreuzen markierten Weg und gelangen Sie zur Carrefour du Brigadier Jérôme.

(7) Biegen Sie rechts ab, um nach etwa hundert Metern zu einer zweiten Skulptur zu gelangen, die von Lyudmyla Mysko aus der Ukraine geschaffen wurde und den Namen „Befreiung” trägt . Sie ist aus Rothbacher Sandstein gefertigt. Suchen Sie anschließend den Pfaffenlapp-Felsen, eine beeindruckende Sandsteinspitze, die das Tal überragt und wie ein natürlicher Balkon zwischen Himmel und Wald thront.

(8) Gehen Sie den vorherigen Weg in umgekehrter Richtung zurück, um zur Kreuzung Carrefour des Anlagen zu gelangen.

(6) Biegen Sie nun rechts auf den GR®531 ab, der mit mehreren blauen Ringen und Rechtecken sowie einem gelben Dreieck markiert ist. Folgen Sie dem Weg weiter, um zum Étang du Kasperlehepp zu gelangen: Der friedliche See liegt eingebettet in einer kleinen Lichtung und ist von Schilf, Farnen und alten Bäumen mit knorrigen Stämmen umgeben. Den Ältesten des Nachbardorfes zufolge stammt der Name des Teiches von einer lokalen Figur namens Kasperle, einer schelmischen Gestalt aus der mündlichen Überlieferung der Region.

(9) Weiter rechts auf dem GR®531, und in der Kurve nach dem Teich den Weg nehmen, der rechts bis zur nächsten Kreuzung mit einem Waldweg hinaufführt .

(10) Überqueren Sie den Waldweg und finden Sie etwas weiter unten einen Holztisch mit Bänken. Ein idealer Ort, um eine Pause einzulegen oder ein Picknick zu machen. Nehmen Sie den GR®531 wieder in Richtung Norden zur Straße und zu einem Parkplatz an der D218, Markierung Anneau Bleu, Rectangle Bleu.

(11) Biegen Sie links ab und folgen Sie der Straße etwa 500 m lang, Vorsicht, bis Sie einen neuen Parkplatz erreichen.

(12) Gehen Sie links auf den Parkplatz hinunter, biegen Sie schnell rechts ab und nehmen Sie dann einige Dutzend Meter weiter links den Weg, der über Holztreppen hinunterführt, Markierung Anneau Bleu, Rectangle Rouge und Triangle Rouge, bis zum Château du Nideck, dessen Turm für Besucher geschlossen ist .

(13) Turm mit einer Holzbank davor und einer Informationstafel. Um zumSchloss Nideck zu gelangen: Lassen Sie den Turm hinter sich und gehen Sie einige hundert Meter bergauf und wieder bergab, um über mit Geländern gesicherte Steintreppen zu den Ruinen zu gelangen, die von einem beeindruckenden Felsvorsprung aus das Tal überragen. Gehen Sie wieder am Turm vorbei und steigen Sie rechts über einen Serpentinenweg hinab, der zur Holzbrücke führt.

(14) Überqueren Sie den Nideckbaechel auf dieser Brücke, halten Sie sich rechts und folgen Sie dem GR®53, markiert mit einem roten Rechteck. Sie erreichen schnell den Aussichtspunkt oberhalb des Wasserfalls Cascade du Nideck , der sich auf 534 Metern Höhe befindet. Von dort aus gehen Sie ein paar Meter zurück, bis Sie die Kreuzung des Zugangswegs zum Wasserfall erreichen, und biegen rechts ab, bis Sie den Zugang zum Wasserfall erreichen.

(15) Nehmen Sie diesen Weg nach rechts, um zum Fuß des Wasserfalls zu gelangen. Das Wasser stürzt aus einer etwa 25 Meter hohen Vulkansteinwand. Nach Regenfällen ist die Wassermenge besonders beeindruckend.

(16) Gehen Sie zurück zur vorherigen Kreuzung.

(15) Nehmen Sie rechts den abfallenden Weg bis zum Felsen und Aussichtspunkt Hirchfels ( Vorsicht beim Aufstieg). Obwohl es einen Handlauf gibt, ist dieser Zugang nur für begleitete Kinder und Wanderer mit sicherem Tritt geeignet.

(17) Folgen Sie dem mit einem blauen Ring und einem roten Dreieck markierten Weg bergab bis zur Straße D218.

(18) Biegen Sie links ab und gehen Sie vorsichtig etwa 400 m weiter, bis Sie den Parkplatz erreichen (S/Z).

Wegpunkte

  1. S/Z : km 0 - alt. 319 m - Parkplätze entlang der Straße - Refuge et camping du Luttenbach
  2. 1 : km 0.93 - alt. 381 m - Kreuzung
  3. 2 : km 1.48 - alt. 373 m - Skulptur „Le portique des Géants” (Der Torbogen der Riesen)
  4. 3 : km 2.18 - alt. 481 m - Ruines du château du Hohenstein
  5. 4 : km 2.71 - alt. 535 m - Burgweg im Elsass
  6. 5 : km 3.16 - alt. 643 m - Petit Ringelsberg (642m)
  7. 6 : km 3.82 - alt. 573 m - Kreuzung der Anlagen
  8. 7 : km 4.88 - alt. 663 m - Kreuzung Brigadier Jérôme
  9. 8 : km 5.17 - alt. 643 m - Pfaffenlapp
  10. 9 : km 7.15 - alt. 548 m - Étang du Kasperlehep
  11. 10 : km 7.55 - alt. 599 m - Picknicktisch
  12. 11 : km 8.28 - alt. 623 m - Straße D218
  13. 12 : km 8.97 - alt. 603 m - Parkplatz
  14. 13 : km 10.29 - alt. 541 m - Château du Nideck (ruine)
  15. 14 : km 10.69 - alt. 493 m - Holzbrücke
  16. 15 : km 10.83 - alt. 494 m - Kreuzung Wasserfall
  17. 16 : km 10.94 - alt. 438 m - Unterer Teil der - Cascade du Nideck
  18. 17 : km 11.57 - alt. 525 m - Hirschfels
  19. 18 : km 13.01 - alt. 328 m - Straße D218
  20. S/Z : km 13.49 - alt. 319 m - Parkplätze entlang der Straße - Refuge et camping du Luttenbach

Hinweise

  • Rutschige Treppen zum Wasserfall (Vorsicht bei nassem Wetter)
  • Keine Trinkwasserstellen auf der Strecke.
  • Nicht zugänglich für Kinderwagen/Fahrräder.
  • Hunde erlaubt (an der Leine).
  • Aussichtspunkte Pfaffenlapp und Hirchfels: Seien Sie vorsichtig und beaufsichtigen Sie Ihre Kinder.
  • Einige steile oder felsige Abschnitte: gutes Schuhwerk unerlässlich, Wanderstöcke empfohlen.

Realisiert und einstimmig bewertet von den Branquignol.e.s (der berühmten Gruppe epikureischer Wanderfreunde aus dem Elsass) im Oktober 2025.
Hinweis: Es besteht die Möglichkeit, den Hin- und Rückweg zwischen (6 und 8) auf einem breiten Waldweg zu streichen, wodurch die Strecke um 2,5 km verkürzt wird.

Einen Besuch wert

Sei stets vorsichtig und plane voraus. Visorando und der Autor / die Autorin dieser Tour können im Falle eines Unfalls auf dieser Tour nicht haftbar gemacht werden.

Die Markierungen GR® und PR® sind geistiges Eigentum der Fédération Française de Randonnée Pédestre (Französischer Wanderverband).

Bewertungen und Diskussionen

5 / 5
Anzahl an Bewertungen: 1

Zuverlässigkeit der Beschreibung
5 / 5
Bequemes Folgen der Tour
5 / 5
Attraktivität der Tour
5 / 5
Laurence et Pascal
Laurence et Pascal

Gesamtbewertung : 5 / 5

Datum deiner Tour : 17. Nov 2025
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★★ Sehr gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Attraktivität der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Tour stark frequentiert : Nein

Sehr schöne Strecke, deren erster Teil aufgrund langer Anstiege recht anspruchsvoll ist, danach aber alles in Ordnung. Um den Wasserfall von Nideck herum waren einige Leute unterwegs (was an einem Feiertag normal ist), aber man muss nicht bis zum Wasserfall hinuntergehen. Wir haben 45 Minuten weniger gebraucht als angegeben.

Maschinell übersetzt

Andere Wandertouren in dem Gebiet

Für mehr Wandertouren, benutze unsere Suchmaschine .

Die Beschreibungen und GPX-Daten dieser Tour sind Eigentum des Autors/der Autorin. Bitte nicht ohne Genehmigung kopieren.