Einleitung
Auf dieser gesamten Route muss der Wanderer zahlreiche Straßen, Alleen und andere Verkehrswege überqueren. Um Wiederholungen zu vermeiden, sei hier ein für alle Mal darauf hingewiesen, dass bei jeder Überquerung große Vorsicht geboten ist und diese Verkehrswege nur an Fußgängerüberwegen und/oder an Ampeln überquert werden dürfen.
Start an der Porte de la Chapelle. Anfahrt mit der U-Bahn (Linie 12) oder der Straßenbahn (Linie T3b).
(S) Beim Verlassen der U-Bahn in Richtung Norden in die Rue de la Chapelle einbiegen. Anschließend die Straßenbahnschienen und den Boulevard Ney überqueren und diesem nach rechts folgen. An einem Fußballstadion vorbeigehen und dann links in die Rue Charles Hermite einbiegen. Am Ende die Avenue de la Porte d’Aubervilliers und den Jardin Anaïs Nin überqueren.
(1) Weiter auf dem Mail Émile Bollaert. Geradeaus gehen und am Square Claude Bernard vorbeigehen. Weiter auf der Rue Émile Bollaert. Man gelangt zum Quai du Lot, einer breiten Promenade am Ufer des Canal Saint-Denis.
(2) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie am Kanal entlang. Gehen Sie unter einer Straßenbrücke hindurch und weiter auf dem Quai de la Gironde. Sie erreichen die Brücke der Avenue Corentin Cariou, kurz vor der Porte de la Villette. Überqueren Sie die Allee und betreten Sie gegenüber den Parc de la Villette. Gehen Sie etwa hundert Meter geradeaus.
(3) Biegen Sie dann links ab, um zum Eingang der Cité des Sciences et de l'Industrie zu gelangen. Gehen Sie auf demselben Weg zurück bis zur vorherigen Kreuzung.
(3) Biegen Sie links in einen breiten, überdachten Durchgang ein – das ist die Galerie de la Villette. Am Eingang zu einem Spielplatz biegen Sie links ab und gelangen so zur Plattform gegenüber der Géode. Biegen Sie dann rechts ab und gehen Sie zum Canal de l’Ourcq. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie etwa fünfzig Meter am Kanal entlang.
(4) Überqueren Sie den Kanal über die Fußgängerbrücke und gehen Sie einige Dutzend Meter weiter. Verlassen Sie die Galerie dann auf der linken Seite. Nach etwa hundert Metern biegen Sie rechts ab und gehen an der Grand Halle de la Villette entlang. Am Ende dieser Halle biegen Sie links ab, um zum Vorplatz der Philharmonie de Paris zu gelangen.
(5) Biegen Sie dann rechts ab, gehen Sie am Boulevard Sérurier entlang, überqueren Sie die Avenue Jean Jaurès und gehen Sie an der Église Saint-Claire vorbei.
(6) Gehen Sie parallel zum Boulevard d’Indochine weiter. Gehen Sie immer geradeaus und überqueren Sie die Avenue de la Porte Brunet. Gehen Sie etwa fünfzig Meter weiter und folgen Sie nun dem Boulevard d’Algérie.
(7) Biegen Sie rechts ab, um den Square de la Butte du Chapeau Rouge zu betreten. Gehen Sie in Richtung Süden und folgen Sie der Allée Michel Serrault. Biegen Sie anschließend scharf links ab und dann rechts, um an den Spielplätzen entlangzugehen. Sie gelangen zum Denkmal für die Opfer Nordafrikas. Gehen Sie weiter in Richtung Osten und biegen Sie dann links ab, um leicht bergab bis zum großen Brunnen zu gehen. Verlassen Sie den Park und gelangen Sie auf den Boulevard d’Algérie.
(8) Überqueren Sie den Boulevard und biegen Sie rechts in einen Fußgängerweg ein. Halten Sie sich parallel zum Boulevard und zur Straßenbahnlinie. Sie gelangen zum Hôpital Robert Debré und anschließend zur Kirche Notre-Dame-de-Fatima.
(9) Gehen Sie weiter parallel zum Boulevard Sérurier und entdecken Sie auf der linken Seite das große Trinkwasserreservoir. Gleich danach erreichen Sie das Gebäude des Pariser Archivs und gehen etwa dreißig Meter weiter entlang des Boulevards.
(10) Biegen Sie dann links ab, überqueren Sie die Ringautobahn und betreten Sie den Jardin Serge Gainsbourg. Auf Höhe eines kleinen Beckens biegen Sie rechts ab. Verlassen Sie den Garten, folgen Sie rechts der Avenue de la Porte des Lilas, überqueren Sie erneut die Ringautobahn und erreichen Sie die Porte des Lilas.
(11) Überqueren Sie die Allee nach links, dann den Boulevard Mortier und die Straßenbahnlinie nach rechts. Biegen Sie anschließend links in die Avenue Gambetta ein. Nehmen Sie die zweite Straße links, die Rue des Tourelles. Kehren Sie auf den Boulevard Mortier zurück und folgen Sie ihm nach rechts. Gehen Sie zwischen der Kaserne Mortier auf der linken Seite und der Kaserne des Tourelles auf der rechten Seite hindurch. Sie gelangen an eine Kreuzung an der Ecke dieser beiden Kasernen.
(12) Biegen Sie links ab, überqueren Sie den Boulevard Mortier und nehmen Sie die Rue de Guébriand. Gehen Sie geradeaus weiter in die Rue Léon Frapier. Biegen Sie am Rand der Ringstraße nach rechts ab. Erst links dann rechts abbiegen, um die Rue de Noisy-le-Sec zu überqueren und in den Parc Canin de la Porte de Ménilmontant zu gelangen. Halten Sie sich rechts, um in den Square Emmanuel Fleury zu gelangen. Gehen Sie geradeaus am Rand des Parks entlang und biegen Sie dann links ab, parallel zur Rue Le Vau. Suchen Sie den letzten Ausgang des Parks zwischen einem Spielplatz und einer Sporthalle.
(13) Verlassen Sie den Square, überqueren Sie die Rue Le Vau und folgen Sie ihr nach links. Gehen Sie immer geradeaus und bleiben Sie auf dieser Straße bis zum Square Séverine.
(14) Den Platz betreten und rechts am Spielplatz vorbeigehen. Dann nach links abbiegen, um am Kreisverkehr „Porte de Bagnolet“ herauszukommen.
(15) Überqueren Sie gegenüber die Avenue de la Porte de Bagnolet, dann biegen Sie rechts ab über den Boulevard Davout und die Straßenbahnlinie. Biegen Sie anschließend links in die Rue de Bagnolet ein. An der nächsten Ampel biegen Sie links in den Jardin de l’Hospice Debrousse ein. Durchqueren Sie den Park, indem Sie eine Schleife nach rechts machen und den Pavillon de l’Ermitage zu Ihrer Rechten liegen lassen. Verlassen Sie den Park, überqueren Sie die Rue des Balkans und anschließend die Place Pierre Vaudrey.
(16) Betreten Sie den Square Antoine Blondin. Durchqueren Sie den Platz und verlassen Sie ihn auf der rechten Seite. Biegen Sie dann links ab, gehen Sie auf der linken Seite an der Kirche Saint-Cyrille et Saint-Méthode vorbei und gelangen Sie auf der rechten Seite zur Kirche Saint-Germain-de-Charonne.
(17) Biegen Sie links in die malerische Rue Saint-Blaise ein. Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann rechts in die Rue Vitruve ein. Nehmen Sie die erste Straße links, die Rue Roger Bissière. Betreten Sie den Square de la Salamandre, biegen Sie rechts und dann links ab, um über die Rue Paul-Jean Toulet hinauszukommen. Sie gelangen in die Rue du Clos und folgen dieser nach rechts. An der Ampel gehen Sie unter der Überführung der ehemaligen Petite Ceinture hindurch und gelangen sofort zu einer Kreuzung.
(18) Biegen Sie links in die Rue des Maraichers ein. Nehmen Sie die erste Straße links, die Rue de la Croix Saint-Simon, und gehen Sie an der Kirche Saint-Charles vorbei. An der nächsten Kreuzung biegen Sie rechts ab in die Rue des Rasselins. Sie erreichen die Rue d’Avron und folgen ihr nach links, um schnell zur U-Bahn-Station Porte de Montreuil zu gelangen, dem Tagesziel (Z).
Rückfahrt mit der U-Bahn (Linie 9) oder der Straßenbahn (Linie T3b).