Parken Sie auf dem kleinen Parkplatz in einer Haarnadelkurve der D1 am Col de Fambétou, erreichbar von Saint-Mathieu-de-Tréviers oder Saint-Martin-de-Londres. Der Pass liegt zwischen dem Pic Saint-Loup und dem Hortus.
(S/Z) Vom Pass aus nehmen Sie einen Weg, der nach Südosten in Richtung Pic Saint-Loup führt. Wenn Sie auf die Nordwand blicken, können Sie die grüne Diagonale in der Vegetation erkennen, die zum Gipfel hinaufführt. Gehen Sie auf einem steinigen Weg weiter, der durch das Bett eines ausgetrockneten Baches führt, und beginnen Sie mit dem Aufstieg, wobei Sie leicht nach rechts abbiegen, um eine Weggabelung zu erreichen.
(1) Biegen Sie links auf einen steilen Weg ab, der meist durch einen großen Steinhaufen markiert ist. Der Weg ist im Aufstieg durch vereinzelte, recht alte grüne Markierungen und kleine Steinhaufen gekennzeichnet. Die Route ist jedoch recht einfach, da sie direkt zum Aufstieg führt. Gehen Sie geradeaus am Fuß des Geröllfeldes weiter bis zum Startpunkt der Diagonale Nord, den man umso besser findet, je länger man die Route aus der Ferne betrachtet hat.
(2) Achtung, kurz vor dem eigentlichen Startpunkt gibt es einen falschen Weg, der zwar zur Diagonale führt, aber stärker mit Gestrüpp bewachsen ist. Beim Aufstieg ist es oft notwendig, die Hände für eine leichte Kletterpartie (ca. III) einzusetzen. Am Ende dieses Aufstiegs gelangt man auf den herrlichen Kamm, auf dem man nach rechts abbiegen muss, um zum Pic Saint-Loup zu gelangen.
(3) Der Gipfel ist durch einen Feuerwachposten gekennzeichnet. Das Panorama sowohl nach Süden als auch nach Norden ist wirklich herrlich. Allerdings werden Sie nicht allein sein, da die aus dem Süden kommenden Wege viel einfacher und sehr stark frequentiert sind. Folgen Sie dem etwas steileren, aber recht einfachen Kamm, der zu einem felsigen Pass hinabführt. Folgen Sie dem Weg bis zu einem Punkt, der durch zahlreiche Farbtöne gekennzeichnet ist.
(4) Biegen Sie auf den Weg ab, der nach rechts hinunterführt. Anfangs schwer zu erkennen, wird er dank frisch aufgemalter grüner Markierungen (September 2024) schnell deutlicher. Er führt ziemlich steil bergab, jedoch weniger steil als die Diagonale. Sie gelangen zu einem kleinen Geröllfeld.
(5) Dieses hinuntergehen und im Wald auf einem angenehmen, wenn auch steilen Weg weitergehen, der auf einen guten Weg mündet, dem man nach rechts folgt. Eine Weggabelung erreichen und erst links dann rechts abbiegen, um dem Weg zu folgen, der zur ursprünglichen Weggabelung zurückführt.
(1) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg in umgekehrter Richtung des Hinwegs, um zum Parkplatz am Straßenrand zurückzukehren (S/Z).