Parken Sie an einem Ort namens „Sous le Biolley”. Parkplatz mit Picknicktisch und Steinbecken in der ersten Kurve der Straße in Richtung Cormet de Roselend, D925.
(S/Z) Nehmen Sie den Almweg, der 25 m rechts nach der Kurve beginnt (nehmen Sie nicht den Weg, der mitten in der Kurve hinunterführt und mit einem Seil abgesperrt ist). Er verläuft leicht ansteigend oberhalb des darunter liegenden Sees. Der Weg biegt nach links ab, aber gehen Sie immer geradeaus weiter auf dem Weg, der sich zu einem Pfad verengt, der zweimal über tief liegende Bäche führt. Eine Holzbrücke ermöglicht die Überquerung. In den Schiefer wurden Stufen gehauen, um diesen Übergang zu erleichtern, der ungefährlich ist. Überqueren Sie die Zäune des Parks, die mehrmals über den Weg verlaufen können, und bringen Sie sie nach dem Überqueren wieder an ihren Platz zurück, da Kühe oder Färsen sonst entkommen können. Oberhalb des Weges bei „Les Rieux” können Sie Gämsen beobachten. Der Weg führt in vier Serpentinen hinunter zum Seeufer, um zum „Crety” zu gelangen.
(1) Der Damm befindet sich gegenüber auf der anderen Uferseite. Folgen Sie dem Weg weiter durch das Unterholz, so nah wie möglich am See. Es folgen erneut Holzstege über Feuchtgebiete und Bäche. Sie verlassen das Unterholz und gelangen auf eine Wiese. Nachdem Sie den Bach überquert haben, ist der Weg weniger gut markiert. Beachten Sie die Almhütte Molledraz, die 50 Meter über Ihnen gut sichtbar ist. Steigen Sie über Felder in Richtung der Hütte hinauf, um sie zu erreichen.
(2) Folgen Sie dem Weg, der in vier Serpentinen ansteigt und dann leicht abfällt in Richtung des Baches Treicol, der in das Ende des Sees mündet. Bewundern Sie die Pierra Menta, die sich in der Ferne gegenüber dem Weg erhebt. Gehen Sie durch „le Va”, um die Brücke Pont de Treicol zu erreichen, die sich auf halber Strecke der Rundwanderung befindet.
(3) Überqueren Sie die Brücke über den Bach Treicol und folgen Sie dem Weg, der rechts in Richtung Staudamm abzweigt.
(4) In „Barme“ gehen Sie in der Nähe der hinter einem großen Felsen vor Lawinen geschützten Almhütte vorbei. Der Weg steigt etwa 500 m an und führt unter einer malerischen Felswand hindurch, bevor er wieder hinunter zu einer Kehre der asphaltierten Straße vom Staudamm nach „l'Entrus“ führt. Diese Straße verbindet den Staudamm mit dem Col du Pré, der nach Arêches führt.
(5) Biegen Sie rechts in die asphaltierte Straße ein und folgen Sie ihr zwei Serpentinen hinunter. Nach etwa 50 m biegen Sie rechts in den grasbewachsenen Weg ein, der querfeldein zum Chalet de l'Outard führt, das Sie unterhalb sehen können. In der Ferne erhebt sich der Mont-Blanc im Hintergrund und davor der Rocher du Vent, der den Lac de Roselend überragt (ein Felsen, der für seinen Klettersteig und seinen 1936 gegrabenen Tunnel bekannt ist, ein Projekt zur großen Überquerung der Alpen über die großen Pässe).
(6) Nehmen Sie die asphaltierte Straße, um den Staudamm zu überqueren (beachten Sie den Ausgangspunkt der Wanderung gegenüber auf der anderen Uferseite oberhalb des großen Wasserzulaufs).
Passieren Sie den Doron de Beaufort und gehen Sie geradeaus weiter, um die D925 am Col de Méraillet zu erreichen.
(8) Folgen Sie dieser Straße nach rechts, gehen Sie am Chalet de Roselend vorbei und gehen Sie weiter, wobei Sie den See immer zu Ihrer Rechten haben.
(9) Gehen Sie an der Chapelle de Roselend vorbei, die den See überragt.
(10) Weiter vorne überqueren Sie den Bach des Lautarets auf der Brücke. Folgen Sie der Straße 500 m lang leicht bergauf, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z). Der Picknicktisch und das frische Wasser aus dem Becken werden Ihnen gefallen.