Wenn Sie aus nördlicher Richtung nach Montrond kommen, gehen Sie an der Kirche vorbei in Richtung Épeugney. Kurz danach weist ein Wegweiser auf den Parkplatz „La Motte du château“ hin. Folgen Sie dieser Beschilderung (also biegen Sie rechts ab), um zum Parkplatz zu gelangen, der gegenüber der Schule und dem Rathaus liegt.
(S/Z) Beim Verlassen des Parkplatzes biegen Sie rechts ab in Richtung Kirche, dann rechts in die Grande Rue und kurz darauf links, dann rechts. An der nächsten Weggabelung biegen Sie links ab. An der folgenden Weggabelung nehmen Sie den befahrbaren Weg links, der relativ steil für den Aufstieg zum Stausee und weiter zur Schlossesplanade auf 525 m Höhe führt (Informationsschilder, Orientierungstafel).
Variante: Eine Informationstafel der ENS (sensibler Naturraum) kurz vor dem Aufstieg. Folgen Sie den Markierungen (Pfosten mit Wegweisern) der ENS, gehen Sie also rechts am Teich entlang und steigen Sie weiter oben (ziemlich steil) hinauf, um wieder auf den „normalen“ Weg zu gelangen. Vergessen Sie nicht, die informativen Texte zu lesen!
(1) Auf demselben Weg wieder hinuntergehen. Unten die Rue de l'Église bis zum Ende nehmen. Links in die Grande Rue einbiegen und kurz darauf rechts in die Rue de la Mairie (ausgeschilderter Parkplatz). Zurück zum Parkplatz des Rathauses.
(S/Z) Gehen Sie geradeaus weiter bis zur Rue de la Gare. Beachten Sie das Gebäude des ehemaligen Bahnhofs. Folgen Sie dieser Straße nach links. Nach dem letzten Haus verläuft die Straße schräg nach rechts. Weiter vorne wird sie zu einem Pfad und teilt sich in zwei Teile.
(2) Nehmen Sie den Weg, der nach rechts abzweigt, und gehen Sie immer geradeaus weiter. Passieren Sie eine Kreuzung mit vier Abzweigungen, ohne die Richtung zu ändern, und gehen Sie auf diesem guten Weg geradeaus weiter. Gehen Sie am Pferdepark entlang
(3) An der Kreuzung am Ende des Parks dem Weg links folgen, der an einem Tannenwald entlangführt. An einer Weggabelung rechts abbiegen. Geradeaus weitergehen, also einen Weg rechts, zwei Wege links (kleiner Markierungspfahl am Boden sichtbar) und einen Weg rechts mit einer tiefen Doline gegenüber ignorieren. Gleich danach eine Kreuzung erreichen.
(4) Beachten Sie die Doline rechts und die Schilder Nr. 40 und E an einem Baum. Gehen Sie etwa 30 m weiter und biegen Sie dann im rechten Winkel links auf den breiten Weg ab. Gehen Sie an einer tiefen Doline vorbei und weiter geradeaus. Weiter vorne macht der Weg eine starke Rechtskurve, kreuzt einen Trampelpfad und mündet in einen breiten Waldweg. Auf diesem geradeaus weitergehen und eine sehr große Lichtung mit mehreren möglichen Wegen erreichen.
(5) Nehmen Sie den Weg ganz rechts. Gehen Sie an den Schilder 38-39 vorbei, ignorieren Sie den Weg, der nach rechts abzweigt, und gehen Sie an Schild 35 vorbei.
(6) Bei den Schautafeln 37–38 den Weg rechts nicht nehmen. Die Doline rechts beachten. Gleich danach, an einer Weggabelung, den linken Weg nehmen und weitergehen. Man gelangt auf ein Feld.
(7) Biegen Sie rechts auf das Feld ab. Folgen Sie dem ersten Weg, auf den Sie stoßen.
Variante: Demzweiten Weg folgen, diesem ziemlich lange folgen. Der Weg verläuft leicht nach links, dann dem Weg rechts folgen, der zurück zum „Chemin des bosses“ führt, einem befahrbaren Weg, der weniger angenehm ist als die Waldwege.
(8) An einer Weggabelung dem breiten Weg links folgen. Die kleine Mauer auf der rechten Seite beachten, dann die großen Felsblöcke links vom Weg. An der Kreuzung nach links gehen, um den auf dem Hinweg genommenen Weg wieder aufzunehmen.
(4) An der Weggabelung angekommen, beachten Sie die Schilder 40 und E, wenn Sie sich umdrehen, auf der rechten Seite. Gehen Sie geradeaus weiter. An einer Weggabelung spielt es keine Rolle, welchen Weg Sie nehmen, da beide zusammenlaufen. Sie erreichen den Pferdepark.
(:3) Nehmen Sie die Straße links und dann die rechts vor den Schuppen. Dahinter sieht man in der Ferne den Hügel von Montrond mit der Jungfrau (zumindest im Winter).
Weitergehen und weiter vorne die Straße rechts nehmen (Verlängerung der Rue du Tacot), dann kurz darauf die Rue de la Mairie, die zum Parkplatz zurückführt (S/Z).