Parken Sie auf dem Parkplatz an der Straße kurz hinter dem Lac des Confins, auf Höhe der Kapelle.
(S/Z) Folgen Sie dieser Straße zu Fuß bis zur Kehrtwende. Dort nehmen Sie den Weg, der nach links abzweigt und mit Schildern zum Tête du Danay ausgeschildert ist.
(1) Nach etwa 300 m biegen Sie links in den Weg ein und nach weiteren 100 m erneut links in den Weg, der im Wald zum Kamm hinaufführt und ebenfalls mit den Schildern zum Tête du Danay ausgeschildert ist. Folgen Sie diesem Weg, der bis zum Bergkamm hinaufführt. Dort haben Sie die Wahl: Entweder bleiben Sie auf dem breiten Weg etwas unterhalb des Kamms oder Sie nehmen den kleinen Parallelweg auf dem Kamm (schöner).
(2) Am Ende des Weges auf einer kleinen Straße weisen Schilder den Weg zum Tête du Danay nach rechts oder den Rückweg nach Les Confins und zum Parkplatz nach links. Folgen Sie hier dem Weg nach rechts und biegen Sie dann schnell links auf den Weg ab, der bergauf führt. Folgen Sie nicht dem Weg nach rechts in Richtung Lajoux.
(3) Sie gelangen dann auf einen freien Weg mit herrlichem Blick auf die Combes des Aravis. Folgen Sie diesem Weg bis zu einem Almbauernhof, der Käse zum Verkauf anbietet.
(4) Gehen Sie links wieder hinunter nach Les Confins und gelangen Sie zur Kreuzung, die Sie auf dem Hinweg auf der kleinen Straße passiert haben.
(2) Folgen Sie dem Weg, der rechts nach Les Confins hinunterführt. Biegen Sie im Weiler links ab, gehen Sie an der Kapelle vorbei und gelangen Sie zum Parkplatz (S/Z).
