Start am Bayard-Turm, Avenue du Général Teissier, am Ufer der Maas (gute Parkmöglichkeiten).
(S/Z) Gehen Sie am Ufer entlang, vorbei an einem Stadion und einem Bouleplatz. Das Ufer wird derzeit hergerichtet (April 2021), ist aber weiterhin gut begehbar. Der Weg folgt dem Ufer und führt unter der Schnellstraße hindurch.
(1) Kurz nachdem man unter der Schnellstraße hindurchgegangen ist, entfernt sich der Weg von der Maas und führt zwischen Gärten hindurch. Weiter vorne biegt man links ab und folgt dem Weg, der um die Gärten herumführt und in die Rue de Scamaroni mündet.
(2) Auf Höhe des Collège Scamaroni biegen Sie rechts und dann links ab, um über den Chemin Napoléon zum Kreisverkehr zu gelangen. Umgehen Sie den Kreisverkehr rechts und setzen Sie den Weg über die Rue de Warcq fort. Überqueren Sie die Maas über die Rue du Pont.
(3) An der Kreuzung biegen Sie am Ende der Straße rechts ab, gehen an der romanischen Kirche vorbei und folgen der Straße bis zum Fluss Sormonne, den Sie über die Brücke überqueren.
(4) Unmittelbar nach der Brücke rechts abbiegen und einen Weg nehmen, der durch Wiesen führt. Diesem geraden Weg folgen, der zu einer Weggabelung führt.
(5) Auf Höhe des Hundevereins biegen Sie rechts auf den Pfad ab, der an der Maas entlangführt und auf einen befahrbaren Weg trifft (Sackgasse L.G. Croison).
(6) Nehmen Sie den zweiten Weg rechts (der erste befindet sich am Eingang des Weges, kurz hinter den Felsen), gehen Sie bis zur Maas und biegen Sie links ab. Der Weg führt am Fluss entlang, unter der Schnellstraße hindurch und in ein Industriegebiet.
(7) An dieser Stelle nicht nach links abbiegen, sondern dem Ufer auf einem schmaleren Weg weiter folgen. Zur Rue Charles Gilbert gelangen und über die Promenade de Dülmen zur Fußgängerbrücke gehen.
Überqueren Sie die Bayard-Fußgängerbrücke, um zum Ausgangspunkt zurückzukehren (S/Z).