Parken Sie auf dem großen Parkplatz rechts von der Straße, unmittelbar hinter dem Weiler Les Mensals.
(S/Z) Folgen Sie der verschneiten Straße weiter und erreichen Sie bald einenzweiten, kleineren Parkplatz. Bleiben Sie auf der Straße und finden Sie wenige Meter weiter die Kreuzung mit einem Wanderweg.
(1) Biegen Sie dort rechts ab; der Weg ist als „Sentier d’Hiver“ ausgeschildert. Gehen Sie am linken Ufer des Flusses Biaisse entlang, überqueren Sie ihn über eine Fußgängerbrücke und gelangen Sie dann wieder auf die verschneite Straße.
(2) Folgen Sie dieser weiter, bis Sie den großen Sommerparkplatz von Dormillouse erreichen.
(3) Überqueren Sie den Fluss rechts über die große Fußgängerbrücke und beginnen Sie dann den steilen Aufstieg auf dem Winterwanderweg. Über enge Serpentinen gelangen Sie zur Kreuzung desersten Stadtteils von Dormillouse, dem Viertel „Les Enflous“.
(4) Biegen Sie nach rechts ab und setzen Sie den Aufstieg fort, passieren Sie den Ortsteil „Les Escleyers“ und beenden Sie den Aufstieg, um den oberen Ortsteil „Les Romans“ zu erreichen.
(5) Auf demselben Weg, jedoch in umgekehrter Richtung, hinuntergehen, um zu den „Enflous“ zurückzukehren.
(4) Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie die Fußgängerbrücke und halten Sie sich an der nächsten Kreuzung links, um auf den Sommerwanderweg zu gelangen. Sie erreichen die Kreuzung am Lac Fangeas.
(6) Halten Sie sich rechts, setzen Sie den Abstieg über einige Serpentinen im Lärchenwald fort und erreichen Sie die Pont des Oules sowie den großen Sommerparkplatz.
(3) Folgen Sie in umgekehrter Richtung der Strecke des Hinwegs, um zum Parkplatz „Les Mensals“ zurückzukehren (S/Z).