In Liebvillers auf dem kleinen Parkplatz neben der kommunalen Brennerei, Route de Châtillon, parken.
(S/Z) Die Route de Châtillon bis zur ersten Haarnadelkurve hinaufgehen. Rechts in den Chemin de la Charrière einbiegen und am kleinen Fußballplatz entlanggehen. In den Wald hineingehen und den alten Karrenweg von Liebvillers nehmen.
(1) Kurz vor der Haarnadelkurve, die der Weg bildet, biegen Sie rechts auf den gut markierten, steilen Pfad ab, der entlang der Talsohle zum Aufstieg führt. Gehen Sie zwischen den Felsen hindurch und weiter bis zu den beiden roten Waldmarkierungen.
(2) Zwei Meter weiter nehmen Sie für einen Abstecher den Pfad, der nach rechts hinaufführt, und folgen ihm bis zum Aussichtspunkt Belle Roche. Nachdem Sie die Aussicht genossen haben, kehren Sie auf demselben Weg zu den Markierungen zurück.
(2) Zurück angekommen, nehmen Sie den rechts steil aufsteigenden Pfad. An der Einmündung in die Forststraße biegen Sie links ab und gehen etwa vierzig Meter weiter. Verlassen Sie den Weg und nehmen Sie, wieder links, einen neuen schmalen Pfad, der in die Kurve der Departementsstraße mündet.
Folgen Sie der D 36E2 bis zur Kreuzung und gehen Sie die Route de Châtillon hinauf in Richtung Liebvillers.
(3) Auf der Ebene angekommen, nehmen Sie den Feldweg rechts und folgen ihm bis zum Wendeplatz.
Weiter durch den Wald auf dem schmalen Weg rechts, der zu einem ehemaligen Startplatz für Drachenflieger führt.
(4) Von diesem Aussichtspunkt aus gehen Sie ein paar Schritte zurück und nehmen den Pfad rechts bis zur Kreuzung mit einem quer verlaufenden Weg.
(5) Biegen Sie rechts ab für den Hinweg bis zum Felsvorsprung „La Roche à deux trous“ und kehren Sie dann auf demselben Weg zurück.
(5) Zurückgekehrt geht es geradeaus weiter und entlang des Bergrückens bis zum großen Feld. Weiter geradeaus am Waldrand entlang.
(6) An der Ecke der Wiese den Wald betreten und einen absteigenden Pfad nehmen, der nach etwa zehn Metern auf die Charrière de Châtillon trifft. Rechts den alten, vergessenen Viehweg hinuntergehen und auf Höhe eines Waldteichs auf einen Feldweg gelangen, dann auf die Route des Fontaines.
Gehen Sie über die Straße zurück ins Dorf, vorbei am Teich und den Brunnen, und überqueren Sie die Kreuzung geradeaus, um zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).
