Von Gex aus nehmen Sie die D994C in Richtung Saint-Genis-Pouilly. Nach 3 km biegen Sie rechts nach Échenex ab. Parken Sie auf Höhe des Rathauses.
(S/Z) Vom Rathausplatz aus, mit dem Rathaus zu Ihrer Linken, nehmen Sie gegenüber die Rue François Estier und dann die erste Straße links, die Rue du Stade. Wenn Sie immer geradeaus weitergehen, heißt die Straße Rue de la Pierre und dann Chemin du Pied du Mont. Sie kommen zum Brunnen Fontaine de la Pierre.
(1) Biegen Sie rechts ab (gelbe Markierung). Der Weg verlässt die Häuser und führt an einem Feld (Pferde) vorbei. Passieren Sie das Drehkreuz und durchqueren Sie das Feld in seiner Länge, wobei Sie ein beiges Gebäude am Ende im Blick behalten. Halten Sie sich immer rechts bis zum Chemin du Réservoir, unterhalb eines Wasserreservoirs.
(2) Nehmen Sie den steinigen Weg, der nach links abzweigt, und biegen Sie dann erneut links ab. Gleich danach gehen Sie rechts auf den mit einem Seil gesperrten Weg. Folgen Sie diesem von einem Zaun gesäumten Weg, gehen Sie durch das Unterholz und gelangen Sie zu einer Kreuzung an einem Ort namens La Carrière.
(3) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem ansteigenden Hauptweg. Nach einem flachen Abschnitt, an einer kleinen Lichtung (Schilder), verlassen Sie den Weg und biegen rechts auf einen Pfad ab, der geradeaus den Aufstieg hinaufführt und auf eine asphaltierte Straße trifft.
(4) Biegen Sie links ab und gehen Sie 50 m weiter, bis Sie wieder auf den weißen Weg gelangen, der nach rechts abzweigt. Folgen Sie diesem breiten Weg, der stetig einen Aufstieg hat, und ignorieren Sie einen Weg, der von links kommt, bis Sie zu einer Kehre gelangen (Markierung Chalet de Branveau).
(5) Nehmen Sie die Linkskurve, ignorieren Sie weiter vorne einen Weg links und dann fünf weitere Kreuzungen. Sie gelangen zu einer weiteren Lichtung, gehen durch den Stacheldrahtzaun und folgen dem Weg weiter im Aufstieg, der nun etwas steiler wird. Sie gelangen zu einer Kehre des Weges (Schild).
(6) Gehen Sie geradeaus weiter auf dem Feldweg am Rande eines Tals (oder rechts auf dem Weg mit Aussicht). Nach kurzer Zeit trifft der Weg auf den zuvor verlassenen Weg. Folgen Sie ihm, um zum freien Teil von Branveau zu gelangen. Gehen Sie weiter bis zur Hütte.
(7) Gehen Sie an dieser vorbei und nehmen Sie den Weg rechts, um zum Col de Branveau zu gelangen, der sich direkt darüberbefindet (von hier aus haben Sie einen Blick auf den Wald von Creux de l'Envers und die Bergkämme in Richtung La Faucille).
(8) Biegen Sie dann rechts ab und steigen Sie über einen grasbewachsenen Korridor (mit Blick auf die Alpen) auf, um einen letzten Aufstieg zum Mont Chanais zu unternehmen.
(9) Er erreicht eine Höhe von 1446 m, hat einen abgeflachten Gipfel und bietet ein 360°-Panorama. Der Rückweg ist identisch mit dem Hinweg, indem Sie denselben Weg in umgekehrter Richtung nehmen (S/Z).