Start: Am Schild gegenüber dem Rathaus, Place de l’Église. Folgen Sie der blauen Markierung mit dem Piktogramm in Form einer Kirche.
(S/Z) Am Rathaus entlanggehen und dann rechts in die „Ruelle des Prés“ einbiegen. Die Brücke „Pont de la Goutelle“ überqueren und auf dem Weg zwischen dem Bach und der Fabrik weitergehen. Auf der „Rue de l’Abattoir“ biegen Sie rechts in Richtung Friedhof ab. Nach dem Friedhof überqueren Sie die Departementsstraße D22 und gehen geradeaus weiter. In Saint-Lieu angekommen, biegen Sie nach der Kapelle links ab und gelangen auf einen Waldweg.
(1) Folgen Sie diesem nach rechts und biegen Sie dann rechts auf den Weg in Richtung „Trois Croix“ ab. Bei den „Trois Croix“ gehen Sie etwa 150 m geradeaus durch den Tannenwald bis zum gravierten Stein und biegen dann links auf den Waldweg ab.
(2) Auf Höhe des Holzpfostens mit der Markierung überqueren Sie die Böschung rechts, um dem Weg zu folgen.
(1) Am Ende des Weges, gegenüber der Kapelle, biegen Sie rechts auf den Waldweg ab und gehen Sie hinunter bis zur Departementsstraße D22. Überqueren Sie diese und folgen Sie der Rue de l’Abattoir bis zum Ende. An der Rue de la Gare angekommen, biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Departementsstraße D979 bis zur Mehrzweckhalle.
(3) Überqueren Sie die Departementsstraße am Fußgängerüberweg auf der linken Seite und gehen Sie in Richtung des ehemaligen Bahnhofs. Gehen Sie weiter in Richtung Sporthalle, umrunden Sie diese links und gehen Sie dann geradeaus am Fußballplatz entlang. Am Ende des Platzes biegen Sie rechts ab und gehen am Ruisseau de la Goutelle entlang. Überqueren Sie diesen Bach über die Holzbrücke und gehen Sie geradeaus weiter.
(4) An der Kreuzung mit dem „Chemin des Longs Champs“ geradeaus weitergehen, um die gesamte Runde zu absolvieren.
(5) An der Kreuzung „Sept Charmes“ dem Waldweg nach links folgen und bis zu den Häusern des Weilers „La Scierie“ weitergehen.
(6) In „La Scierie“ dem rechten Weg folgen. Immer geradeaus weitergehen, den kleinen Weg nehmen, der an Weiden entlang zum Aufstieg führt, dann nach links abbiegen und geradeaus weitergehen.
(7) Am Ende des Weges biegen Sie links in Richtung der Departementsstraße D9799 ab. Überqueren Sie diese vorsichtig, um auf den Gehweg zu gelangen, folgen Sie diesem dann nach links und durchqueren Sie den Weiler Rogissart entlang dieser Straße.
(8) Am Ende des Weilers den Weg rechts nehmen. Oben am Aufstieg links weitergehen und dem Weg geradeaus folgen, der auf den Chemin Bouteny mündet. (Hinweis: Die Variante trifft hier auf die Hauptroute.)
(9) Gehen Sie immer geradeaus auf dem „Chemin des Épinettes“ weiter und folgen Sie dann dem Gehweg entlang der Departementsstraße D979. Bei der Apotheke biegen Sie rechts in die „Rue des Épinettes“ ein. Auf halber Strecke dieser Straße biegen Sie rechts in die „Ruelle des Chenevières“ ein.
(10) Dem ersten Weg links folgen, der in die Rue des Waquignons in der Nähe des Waschhauses mündet. Diese Straße geradeaus überqueren, um zur Rue Haute zu gelangen, die nach links abbiegt und in die Rue des Laquans übergeht.
(11) Biegen Sie rechts in die Rue de l’Auche ein, gehen Sie an der Müllsammelstelle vorbei und folgen Sie dem Weg mit Aufstieg. An der Kreuzung am Ende des Weges biegen Sie links ab und folgen dann dem Pfad.
(12) Vor dem Kalvarienberg und der Schranke den Weg nehmen, der rechts zum Aufstieg führt. Den Aussichtspunkt über das Dorf erreichen und dann geradeaus weiter bis zu einer Lichtung gehen. Links auf den absteigenden Weg abbiegen, dann rechts in Richtung Dorf abbiegen. Die Rue de la Belle Vue hinunter in Richtung Dorfzentrum gehen. Gehen Sie am „Malbrough“ vorbei (eine Statue mit Springbrunnen, die eine junge Figur darstellt, aus deren Flöte Wasser fließt) und gehen Sie dann immer geradeaus weiter, bis Sie die Place de l’Église erreichen (S/Z).