Parken Sie auf dem Parkplatz der Festhalle von Pont-les-Bains.
(S/Z) Vom Parkplatz aus gehen Sie ins Dorfzentrum und biegen dann links in die Côte de Cormouls ein. Gehen Sie weiter, bis Sie eine Kreuzung in einer Serpentine erreichen.
(1) Biegen Sie rechts in die asphaltierte Straße ein und gehen Sie an einer Fischzucht vorbei. Durchqueren Sie den Weiler Gourjean und dann das Dorf Cougousse, bis Sie zu Sportanlagen, einem Stadion, Tennisplätzen und einer Kegelbahn gelangen.
(2) Lassen Sie den Kegelbahnplatz rechts liegen und folgen Sie dem Weg, wobei Sie den Bach Le Creneau immer zu Ihrer Rechten haben. Wenn Sie in der Nähe einer roten Ziegelbrücke ankommen, biegen Sie rechts ab, überqueren Sie die Brücke, überqueren Sie die asphaltierte Straße und halten Sie sich rechts, um die Häuser von Les Loyes zu erreichen.
(3) Biegen Sie links ab und nehmen Sie am Ende der Kurve links einen Weg, der durch die Weinberge zum Aufstieg führt. Sie gelangen auf einen breiteren Weg.
(4) Biegen Sie rechts ab, um zum Eingang des Dorfes Malviès zu gelangen.
(5) Verlassen Sie den Weg, biegen Sie links in den Pfad ein und steigen Sie bis zum Dorfzentrum hinauf. Biegen Sie dann rechts ab, mit Blick auf das Cruou-Tal. Biegen Sie am Kreuz rechts ab und dann sofort links. Folgen Sie dieser Straße, die in einem Pfad endet. Sie gelangen auf eine neue asphaltierte Straße.
(6) Biegen Sie links ab, dann sofort rechts und folgen Sie dem Weg, um oberhalb des Dorfes Fontcoussergue anzukommen.
(7) Nehmen Sie den linken Weg. An der Straße treffen Sie auf denGR®62. Biegen Sie rechts ab und folgen Sie den weiß-roten Markierungen. Sie gelangen zum Weiler Laroque. Nach etwa zehn Metern sehen Sie auf der linken Seite den Wasserfall von Laroque.
(8) Verlassen Sie hier denGR® und gehen Sie nach rechts in Richtung des Dorfes Fontcoussergue. Durchqueren Sie es und folgen Sie der Straße. Auf der linken Seite finden Sie eine Verbreiterung mit dem Beginn eines Weges, der in einer Haarnadelkurve abbiegt. Nehmen Sie diesen Weg und gehen Sie hinunter, biegen Sie dann an derersten Kreuzung rechts ab und dann links (entlang eines Hauses) bis zur Straße.
Gehen Sie einige Meter nach links, biegen Sie dann rechts auf einen Weg ab und biegen Sie an der Straße wieder rechts ab, um der Straße weiter zu folgen. An der Haarnadelkurve lassen Sie eine Straße zu Ihrer Rechten liegen und gehen weiter bis zur Departementsstraße.
(9) Biegen Sie rechts in Richtung Pont-les-Bains ab, um schnell zum Parkplatz der Festhalle (S/Z) zu gelangen.