Parkplatz: Platz vor der Kirche von Goutrens.
(1) Von der Kirche aus nehmen Sie den „Chemin de la Borde“ links neben der Schule. An der Kreuzung biegen Sie rechts auf den „Chemin des Barthes“ ab. Folgen Sie dem Feldweg 1,5 km geradeaus.
(2) Vor Cancerles den Weg links nehmen. An der nächsten Kreuzung rechts abbiegen und durch den Wald zum „Bois Besc“ hinauf steigen. Rechts abbiegen, um zur D595 zu gelangen. Dieser 100 m nach links folgen, dann in einer Haarnadelkurve nach links auf einen Kammweg abbiegen.
(3) An der ersten Kreuzung (rechts: möglicher 45-minütiger Rundweg zum Aufstieg auf den Buenne: Kapelle, Panorama) biegen Sie links auf den Wanderweg ab. Gehen Sie durch den Wald hinunter bis zur D 651. Gehen Sie gegenüber 20 m in Richtung Cassagnes–Comtaux und biegen Sie dann links auf einen schmalen Pfad zwischen zwei Feldern ab. Folgen Sie rechts dem Weg „Chemin des Combes“ bis zum Ort Le Lac. An der Kreuzung biegen Sie rechts in die Route de La Borie de Cassagnes ein, bis zur Kurve, und nehmen dann zwischen zwei Gebäuden den Chemin du Point de Vue de Cassagnes bis zum Aussichtspunkt auf der linken Seite am Ende des Weges (Panoramablick auf das Vallon de Clairvaux und die Weinberge).
(4) Vom Aussichtspunkt aus links der D 651 folgen. 50 m nach der Abzweigung nach La Borie biegen Sie links auf einen Weg ab, der am Hang hinunter zum Weingut „Domaine du Cros“ führt. Umgehen Sie das Weingut rechts und folgen Sie 400 m lang der Zufahrtsstraße, die hinunter nach Clairvaux führt. In einer Kurve biegen Sie links auf einen alten Weinbergweg ab, der in einen Feldweg mündet, der links einen Aufstieg nach Cassagnes-Comtaux darstellt.
(5) Am unteren Dorfrand biegen Sie rechts in die „Impasse du Vieux Cassagnes“ ein. Gehen Sie die Treppe hinauf bis zur Kirche Saint Vincent. Gehen Sie die Hauptstraße hinauf bis zur Kreuzung mit der Straße aus Richtung Plagnol. Biegen Sie links und dann oberhalb des Parkplatzes rechts ab, um den „Chemin du Treillou“ zu nehmen, der nach links abbiegt und zum „Puech de Cassagnes“ hinaufführt (Panoramablick auf das Clairvaux-Tal). Am Fernsehturm geht es 100 m die D 651 hinunter und rechts in den Chemin du Colombier ein. An der Kreuzung der Feldwege folgt man links dem Chemin du Dolmen de la Serre (Türchen rechts für einen Abstecher zum Dolmen) und gelangt zur D 43.
(6) Man gelangt auf die Straße auf Höhe des Aussichtspunkts „Croix de Bel“ (Blick auf das Tal von Glassac). Gehen Sie geradeaus auf der „Route de la Croix de Bel“ bis nach Poux. Am Ortsausgang, hinter dem Kalvarienberg, biegen Sie links auf den „Chemin de Cauffour“ ab. An der Straße links weitergehen bis zur D 43. Dieser folgen, um zum Platz vor der Kirche Saint-Amans und zum Espace Georges Rouquier zu gelangen.