Von der D968 aus gehen Sie über die Rue de la Distillerie nach Bretenière hinein (erste Zufahrt zum Dorf, wenn Sie aus Richtung Dijon und vom Industriegebiet Longvic kommen). Am Ende der Straße biegen Sie links ab und parken wenige Meter weiter auf dem Parkplatz des Spielplatzes (City Stade).
(S/Z) Gehen Sie zurück zur Rue de la Distillerie und biegen Sie links in die Impasse de la Garande ein. Am Ende der Sackgasse nehmen Sie den kleinen Weg zwischen den Häusern bis zum Ende und biegen dann links ab, um nach etwa 150 m eine Kreuzung zu erreichen.
(1) Biegen Sie rechts auf den Weg zu den Gebäuden des Gemüsegärtners ab, dann vor den Gebäuden erneut rechts, um zur Rue de la Garenne zu gelangen.
(2) Biegen Sie links ab und folgen Sie der Straße, wobei Sie zwischen den Häusern und Feldern bleiben. Nachdem Sie an einem Waldstück vorbeigekommen sind, erreichen Sie am Ende des Weges eine T-Kreuzung.
(3) Biegen Sie rechts in die Rue de l’Église ein und gehen Sie an der Kirche Saint-Phal vorbei. Gehen Sie weiter, bis Sie vor der D31c an ein Stoppschild gelangen.
(4) Folgen Sie dieser nach rechts bis zur Kreuzung und biegen Sie links in die Rue du Canal ein, bis Sie die Schleuse von Bretenière erreichen.
(5) Vor der Brücke biegen Sie rechts ab und nehmen den Treidelpfad entlang des Ufers des Canal de Bourgogne. Gehen Sie geradeaus weiter, passieren Sie die Schleuse von Époisses, dann unter der Autobahn hindurch und weiter bis zur Schleuse 62 von Petit Ouges.
(6) Verlassen Sie das Ufer, indem Sie nach rechts abbiegen, gelbes Schild „Bretenière“. Folgen Sie der Rue des Mirages und dann einem asphaltierten Weg über mehr als einen Kilometer. Dieser führt am südlichen Ende der Start- und Landebahnen des Flughafens vorbei, biegt dann im rechten Winkel nach links ab und mündet in eine Kreuzung (IGN-Höhenpunkt 215).
(7) Biegen Sie rechts in Richtung Autobahn ab, überqueren Sie diese auf einer Brücke und gelangen Sie so zum Parkplatz (S/Z).