Am Ortsausgang von Saint Lary Soulan biegen Sie rechts auf die D 25 in Richtung Azet ab. Gehen Sie weiter in Richtung Val Louron. Am Col d'Azet nehmen Sie in der Kurve eine kleine Straße auf der rechten Seite. Parken Sie etwas weiter entfernt auf einem kleinen Parkplatz.
(S/Z) Nehmen Sie den Weg, der nach Süden führt und unter dem Skilift Les Bruyères hindurchführt. Folgen Sie diesem Weg und gehen Sie unter dem Sessellift Les Myrtilles hindurch.
(1) Sie können die Strecke abkürzen, indem Sie geradeaus am Skilift entlang hinaufsteigen. Ansonsten folgen Sie dem Weg, der unter dem Sessellift hindurchführt, und steigen weiter gemächlich bis zu einer Haarnadelkurve hinauf.
(2) Biegen Sie rechts ab und Sie gelangen zur Bergstation des Sessellifts Les Myrtilles.
(3) Biegen Sie nach Süden ab, der Weg wird zu einem Graspfad, biegen Sie sehr schnell leicht nach rechts auf einen Nebenweg ab und gelangen Sie zu einem namenlosen Pass.
(4) Der gut markierte Weg führt auf die andere Seite und beginnt einen 100 m langen Abstieg in das Tal von Sarrouyes bis zur Cabane de Tuc d'Ardounes auf der rechten Seite.
(5) Der weiterhin gut markierte Weg beginnt einen Aufstieg bis zur Abzweigung zum See von Sarrouyes.
(6) Verlassen Sie den Weg zum Lac de Sarrouyes und folgen Sie den Steinmännchen nach rechts, um einen steilen Aufstieg zu bewältigen. Sie kommen an einer Hütte vorbei. Die Wege (mehrere Pfade) steigen weiter an, bis Sie die Lacs de Miares erreichen
(7) Beginnen Sie den Rückweg auf dem gleichen Weg bis zum Parkplatz am Col d'Azet (S/Z).