Parken Sie auf dem Parkplatz Les Ougiers: Wenn die Straße geöffnet ist, können Sie in La Danchère parken und so die Strecke etwas verkürzen.
(S/Z) Gehen Sie vorsichtig die Departementsstraße entlang bis zur Brücke über den Vénéon. Überqueren Sie diese und gehen Sie gut hundert Meter auf der Straße weiter, die zur Danchère führt.
(1) Nehmen Sie den Weg auf der linken Seite, der direkt nach Les Escallons führt und als Abkürzung dient. Steigen Sie die Treppe hinauf, um wieder auf die Straße zu gelangen, überqueren Sie diese und nehmen Sie den Weg gegenüber. Sie erreichen den Weiler La Danchère auf Höhe der Kapelle.
(2) Gehen Sie geradeaus weiter, um den Weiler zu durchqueren, und halten Sie sich am Ortsausgang links. Beginnen Sie den Aufstieg, lassen Sie eine Fußgängerbrücke auf der rechten Seite liegen und erreichen Sie eine Weggabelung, gleich nachdem Sie den Bach überquert haben.
(3) Nehmen Sie den Weg links und steigen Sie weiter entlang des Ruisseau du Lauvitel den Aufstieg an, um den See auf Höhe einer Weggabelung zu erreichen.
(4) Biegen Sie rechts in Richtung der beiden Gebäude ab, lassen Sie diese rechts liegen und folgen Sie dem steinigen Weg, der hoch oben am Nordufer des Sees entlangführt und zu einer Kreuzung führt.
(5) Lassen Sie den Weg zum Lac du Plan Vianney links liegen und gehen Sie geradeaus weiter, um schnell den Abstieg in Angriff zu nehmen. Sie gelangen wieder an die Weggabelung, die Sie beim Aufstieg passiert haben.
(3) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Aufstieg in umgekehrter Richtung, um zur Brücke über den Vénéon und dann zum Parkplatz (S/Z) hinunterzusteigen.