Parken Sie auf dem Parkplatz der Kirche von Maissubert oberhalb von Les Costes. Stören Sie nicht den Gottesdienst, dessen Zeiten an der Kirchentür angegeben sind.
(S/Z) Gehen Sie zum höchsten Punkt des Dorfes und gelangen Sie zu einer Kreuzung.
(1) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Straße etwa 250 m lang.
(2) Bevor Sie die Kuppe erreichen, verlassen Sie die Straße und nehmen Sie den Weg links. Biegen Sie sofort rechts auf den Weg ab, der parallel zu der Straße verläuft, die Sie gerade verlassen haben, und zum höchsten Punkt des Dorfes Mallarua führt. Gehen Sie an zwei Häusern vorbei, überqueren Sie die Straße und nehmen Sie gegenüber den Weg oberhalb des frisch renovierten Brotbackofens. Schild: Lac de Réoffant.
(3) Halten Sie sich links und folgen Sie dem Weg bis zur Furt, über die Sie den Ruisseau des Courts überqueren können. Gehen Sie weiter, bis Sie einen Weg erreichen.
(4) Biegen Sie links ab. Halten Sie sich an der nächsten Kreuzung links und gehen Sie weiter, bis Sie etwa zehn Meter vor dem Ende des Weges angekommen sind.
(5) Ein Weg, den wir nehmen müssen, steigt links an, gekennzeichnet durch einen roten Punkt auf dem Zaunpfahl. Dieser Weg führt nach Norden und zum Torrent des Courts (1477 m).
(6) Überqueren Sie den Bach und folgen Sie dem Weg, der sich wie ein Balkon entlangschlängelt. Einige Passagen erfordern etwas Aufmerksamkeit, sind aber technisch nicht schwierig. Gehen Sie weiter, bis Sie sich dem Torrent Notre-Dame (Höhe 1490,6) nähern.
(7) Biegen Sie links ab. Der steile Abstieg in Serpentinen erfordert einige Vorsicht, insbesondere wenn der Untergrund rutschig ist. Nach einem Abschnitt im Unterholz erreichen Sie einen Waldweg (Höhe 1248).
(8) Nehmen Sie den Weg links, der zum See führt, und ignorieren Sie die Abzweigungen auf der linken Seite. Sie erreichen den Picknickplatz.
(9) Umrunden Sie den See in der gewünschten Richtung, um zum Picknickplatz zurückzukehren.
(9) Nehmen Sie den Weg, der schnell nach Süden führt und weiter unten auf die Straße nach Maissubert trifft. Folgen Sie dieser nach links.
(1) An der Kreuzung, die Sie bereits auf dem Hinweg passiert haben, biegen Sie rechts ab, um zum Ausgangspunkt zurückzukehren (S/Z).