Start an einem der Parkplätze von Peyragudes. Es gibt mehrere rund um den Kreisverkehr, den man am Startpunkt nimmt.
(S/Z) Über die D117 gelangt man zum Kreisverkehr. Man biegt rechts ab und beginnt direkt mit dem Aufstieg. Man folgt der Crête de Sérias und gelangt zum Sessellift Sérias. Man hat 2 km zurückgelegt und einen Höhenunterschied von 300 m überwunden: Dies ist der Anstieg mit der größten Steigung.
(1) Wir folgen weiter der teilweise markierten Piste und gelangen zum Col de la Flamme.
(2) An diesem Pass befindet sich die Talstation der Seilbahn Télésiège de la Flamme, an der wir entlanggehen, indem wir der Piste geradeaus bergauf folgen. Oben angekommen biegt man nach links ab, in Richtung Süden, verlässt den breiten Weg und gelangt schnell zum Sessellift Cap de Pales, wo sich ein Picknickplatz in der Höhe mit einer Aussichtsplattform über dem Abgrund befindet, von der aus man einen schönen Blick auf den See hat.
(3) Man geht weiter und erreicht den Rand des Lac de Boum de Soulas.
(4) Wir gehen weiter und biegen an der Kreuzung links ab, um unter dem Sessellift Cap de Pales hindurchzugehen.
(5) Die Rundwanderung führt weiter über einen gut markierten Weg, der die schwierigste Passage von etwa 50 m Länge umfasst, einen schmalen Pfad am Hang, der stark abfällt und steinig ist. Wir passieren die Sesselbahn Flamme und biegen rechts ab, um zur Abzweigung des Hinwegs am Start der Sesselbahn zu gelangen.
(2) Dann muss man nur noch zur Station zurückkehren. Entweder geht man den gleichen Weg wie auf dem Hinweg zurück oder man biegt links auf die Piste ab, wie auf der Karte dargestellt. Man geht unter der Seilbahn „Le Privilège” und dann unter der Seilbahn „Le Cabanou” hindurch.
(6) Etwa zwanzig Meter weiter nehmen wir einen grasbewachsenen Weg auf der linken Seite, der geradeaus in Richtung der Gebäude hinunterführt und wieder unter dem Sessellift „Le Privilège” hindurchführt.
(7) Man folgt der Straße, um zum Parkplatz am Ausgangspunkt in Peyragudes zurückzukehren (S/Z).
. Wir haben an einem Picknickplatz mit Aussichtspunkt über dem Lac de Boum gegessen.