Der Startpunkt befindet sich hinter Laruns in Richtung Col du Pourtalet. Kurz vor Gabas gibt es einen kleinen Parkplatz, der sich auf der linken Seite befindet, wenn Sie bergauf gehen, nach zwei kleinen Serpentinen, wo die Büsche schön geschnitten sind (Picknickplatz).
(S/Z) Der Startpunkt der Wanderung befindet sich auf der anderen Straßenseite auf einem Weg, der in den Wald führt.
Steigen Sie auf einem gut markierten Weg geradeaus hinauf, um dann auf eine Lichtung zu gelangen, wo Sie vielleicht einige Murmeltiere in den Felsen sehen können.
(1) Folgen Sie dem Weg, der beim Überqueren der Lichtung weniger steil wird, und nehmen Sie den Weg, der sich weiter oben am Waldrand auf der rechten Seite befindet, um wieder in den Wald zu gelangen.
Nehmen Sie nicht den breiteren Weg (Forstweg), der sich ebenfalls rechts am Eingang der Lichtung unten befindet.
Der zweite Teil im Wald ist weniger steil. Am Waldausgang gehen Sie weiter auf dem offenen Weg und erreichen die letzte Kehre nach links (lassen Sie den Weg rechts, der in einen Wald hinaufführt, links liegen).
(2) Halten Sie sich links und Sie erreichen schnell den Lac d'Er direkt oberhalb.
(3) Genießen Sie einen Rundgang um den See und steigen Sie dann auf dem gleichen Weg wie beim Aufstieg wieder hinab (S/Z).