Der Ausflug der Freunde von Felon nach Lachapelle-sous-Rougemont

Parken Sie auf dem Parkplatz der Kirche hinter dem Rathaus von Lachapelle-Sous-Rougemont.
Zu Beginn der Wanderung folgen Sie der Markierung „Gelber Ring“, anschließend der Markierung „Roter Ring“.

(S/Z) Gehen Sie zur Rue du Général de Gaulle (D83) und biegen Sie rechts in Richtung Südwesten ab.

(1) Kurz vor dem Ortsende achten Sie auf das Schild Nr. 7 in der Rue du Général de Gaulle 9. Biegen Sie in den Weg rechts ab.
Die Route ist nun für zwei Wanderungen ausgeschildert, eine mit einem Roten Ring und die andere mit einem Gelben Ring. Achten Sie auf das erste Informationstafel „La Brasserie“. Es folgen noch vier weitere.
Überqueren Sie eine Straße und gehen Sie auf der gegenüberliegenden Seite weiter, bis Sie zu einer weiteren Straße in der Nähe eines Löschwasserreservoirs gelangen.

(2) Biegen Sie links ab. Die beiden markierten Rundwege trennen sich. Folgen Sie der Markierung mit dem Roten Ring. Nach 800 m erreichen Sie einen Waldweg.

(3) Biegen Sie links ab. Achten Sie gut auf die Markierung „Roter Ring“. Nach 200 m gelangen Sie auf einen kleinen Pfad. Nur die Markierung weist den Weg, achten Sie also gut darauf (ich persönlich habe ihn übersehen und musste umkehren).

(4) Biegen Sie rechts ab. An der nächsten Kreuzung biegen Sie rechts ab. Wenn Sie die Straße erreichen, gehen Sie nach links.

(5) Kurz nach dem Eingang von Felon biegt man links auf den Weg ab.
Gehen Sie geradeaus weiter und verlassen Sie das Dorf. Durchqueren Sie die Felder und gelangen Sie zu einem Haus in der Rue de l’Étang.

(6) Biegen Sie links ab. Gehen Sie links an den Teichen entlang und gelangen Sie zum Waldrand.

(7) Biegen Sie links ab und dann, nach 30 m, rechts auf einen Pfad, der sich durch den Wald schlängelt. Achten Sie auf diesem Abschnitt genau auf die Markierung „Roter Ring“. Sehr schöner Abschnitt durch den Wald.
Der Weg mündet in einen breiten Pfad. Diesem nach rechts folgen. Weiter vorne einen Weg auf der linken Seite links liegen lassen und zur D83 gelangen.

(8) Folgen Sie diesem Weg, indem Sie einen Großteil von Lachapelle-sous-Rougemont durchqueren, und kehren Sie zum Ausgangspunkt zurück (S/Z).

Start am Parkplatz hinter der Kirche und dem Rathaus. Adresse: 29 rue du Général-Charles-de-Gaulle, 90360 Lachapelle-sous-Rougemont.

Man kann am Eingang zum Ort von Lachapelle-sous-Rougemont auf dem Parkplatz des Industriegebiets „Zac de la Brasserie“, 90360 Lachapelle-sous-Rougemont, parken.
In diesem Fall beginnen Sie die Wanderung am Punkt (8) und nehmen die D83 nach rechts in Richtung Nordosten bis zum Punkt (1).
Seien Sie beim Überqueren der D83 besonders vorsichtig, da es sich um eine stark begehene Straße mit viel Lkw-Verkehr handelt.

Visorando wurde von Herrn Chevalley, einem ehrenamtlichen Mitglied bei Balisage90, mit Informationen versorgt.
Diese Wanderung wurde vom Gemeindeverband „Communauté de communes des Vosges du Sud“ erstellt.

Lachapelle-sous-Rougemont.
Ortsnamen: Capella (1214), Ecclesiam de villa que Capella nuncupatur (1234), A la Chapelle vers Roigemont (1295), Capel (1576), Capplen (1579). Auf Deutsch: Welschen Kappelen.
Die Einwohner werden „Chapelons“ genannt.
Der Name des Dorfes Capella wird bereits seit dem Ende des 11. Jahrhunderts erwähnt. Damals gehörte es zur Herrschaft von Rougemont. Lachapelle war eine viel frequentierte Poststation und Herberge. Zur Zeit der Restauration wurde 1818 ein kleines Priesterseminar gegründet, das bis zum Krieg von 1870 bestand. Nachdem es 1873 zu einem freien Gymnasium geworden war, besuchten es 1882 etwa 300 elsässische Schüler, die dort auf Französisch lernten, um der Germanisierung ihrer Provinz zu entgehen. Es war zweifellos der Bierkonsum der Reisenden in den zahlreichen Gasthöfen des Ortes, der die Familie Grisez dazu veranlasste, 1835 eine Brauerei am Eingang des Ortes zu bauen
Dorfes, wenn man aus Richtung Belfort kam. Von 1893 bis 1961 stellte eine Schmiedewerkstatt, die „Établissements Woerlin“, Webspulen für Webstühle her.
Im Jahr 1914 wurde Lachapelle durch eine Nebenstrecke der lokalen Meterspur-Eisenbahn, die über Les Errues führte, an Belfort angebunden. Gleich zu Beginn des Krieges wurde die Strecke vom Pionierkorps bis zum elsässischen Dorf Sentheim verlängert. Die Züge wurden von Elektrolokomotiven gezogen, die unauffälliger waren als Dampflokomotiven, die vom nahegelegenen Feind sofort entdeckt worden wären.
Quelle: Wikipedia:

Felon
Ortsnamen: Uurlon/Vurlon und Furlon (1235–41), Villae Volim (1350), Foulon (1565–1585), Füolon (1579), Daz dorf Fullon/Follon (1628). Die Einwohner werden „Felonais“ genannt.
Das 1227 erstmals urkundlich erwähnte Dorf gehörte bis 1767 zur Herrschaft Rougemont und zur Pfarrei Angeot; in diesem Jahr wurde es der Pfarrei Saint-Germain-le-Châtelet angegliedert.
Die ersten Dokumente, die die Geschichte von Felon nachzeichnen, stammen aus dem frühen 13. Jahrhundert. Zu dieser Zeit wurde der Provinzialgraf Otto II. zum Grafen von Habsburg. Felon war das Lehen der Familie De Felon, von der im Jahr 1227 Mitglieder bekannt sind, die der Familie von Habsburg verbunden waren. Felon wurde 1227 unter dem Namen „Vuolon“ erwähnt, sowie unter zwei weiteren Bezeichnungen: „Furlon“ zwischen 1235 und 1241 und „Foulon“ zwischen 1565 und 1585. Ab diesem Zeitpunkt änderte sich der Name des Dorfes in Felon.
Eine der Hypothesen zur Herkunft des Ortsnamens besagt, dass an diesem Ort einst eine Walkmühle stand. Dieser Weiler gehörte bis 1648 der österreichischen Kaiserfamilie; danach ging er in den Besitz des Königreichs Frankreich über.
Beim Walken wurden die Wolltücher im Flusswasser entfettet. Dazu wurde der Stoff in einen mit Wasser und Lehm gefüllten Bottich gelegt und anschließend nacheinander von drei Paaren wasserkraftbetriebener Stößel bearbeitet. Dieser Vorgang, bei dem die Wollfasern verfilzt wurden, verlieh den Tüchern eine besondere Weichheit.
Quelle: Wikipedia: