Der Ausgangspunkt befindet sich vor dem Rathaus von Soppe-Le-Haut. Parkmöglichkeiten gibt es in der Straße, die links am Rathaus entlangführt, der Rue du Soultzbach.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Rathaus überqueren Sie vorsichtig die Straße über den vor Ihnen liegenden Zebrastreifen, um zu einem Brunnen und einer Bushaltestelle zu gelangen, und biegen dann links ab. Auf Höhe eines Kalvarienbergs lassen Sie die Rue des Vergers, die rechts einen Aufstieg hat, links liegen. Gehen Sie an einem zweiten Brunnen und einem zweiten Kalvarienberg vorbei, biegen Sie dann nach Hausnummer 7B rechts in die Rue du Rankweg ein und folgen Sie der Markierung „Roter Ring“. Sie gelangen in den Wald.
(1) Ignorieren Sie den Chemin du Haut Bois, der rechts hinaufführt, gehen Sie an einem Brunnen und zwei Toren von Privatgrundstücken vorbei und überqueren Sie den Ruisseau Soultzbach. Ignorieren Sie während des Aufstiegs eine Vierwegekreuzung und gehen Sie geradeaus weiter. Verlassen Sie den Wald. Etwas weiter biegen Sie links ab und folgen nun der Markierung „Gelber Ring“ in Richtung der Kirche von Soppe-le-Haut über Herrenwald. Der Weg verläuft zunächst am Waldrand, biegt dann leicht nach links ab und führt in den Wald hinein. Bis zum Verlassen des Waldes bleiben Sie auf dem Hauptweg und folgen stets derselben Markierung.
(2) Wenn der Weg aus dem Wald herausführt, biegen Sie an der ersten T-Kreuzung links ab. Gehen Sie bergab, bis Sie die Straße erreichen, und genießen Sie dabei den schönen Ausblick, der sich Ihnen bietet. Biegen Sie links ab und betreten Sie das Dorf Soppe-le-Haut über die Rue de Belfort. Lassen Sie die Rue des Horizons zu Ihrer Linken links liegen und biegen Sie in die zweite Straße links ein, die Rue Bellevue. An der Ecke befinden sich ein Kalvarienberg und eine Bank. Am Ende der Straße, am Stoppschild, biegen Sie an der T-Kreuzung rechts ab und überqueren dann vorsichtig die D14b über den Zebrastreifen.
(3) Gegenüber dem Rathaus und der Dorfbibliothek, auf Höhe einer Bushaltestelle, biegen Sie links in die Straße ein und gehen Sie in Richtung Glockenturm. Gegenüber der Kirche und ihrem Friedhof gehen Sie rechts hinunter, um die Kirche zu umgehen. Unten angekommen biegen Sie rechts ab, um den Ruisseau Soultzbach über eine kleine Metallbrücke zu überqueren. Hinter der Brücke, an der T-Kreuzung, lassen Sie den Gelben Ring zu Ihrer Linken liegen und biegen Sie rechts in Richtung „Sentier du Soultzbach“ ab. Folgen Sie nun dem Grünen Ring. Gehen Sie am Bach entlang. Etwa 200 m weiter gabelt sich der Weg nach links. An der nächsten T-Kreuzung lassen Sie den Eingang zu einem Bauernhof zu Ihrer Linken liegen und biegen Sie rechts ab.
(4) An der Kreuzung mit der Departementsstraße lassen Sie eine Brücke und den Dorfeingang zu Ihrer Rechten liegen und steigen links die Serpentinenstraße hinauf auf den „Sentier des Trois Pays“. Nach der ersten Linkskurve nehmen Sie eine Abkürzung querfeldein, um zum Rand der zweiten Serpentine zu gelangen, wo sich ein Kalvarienberg und eine Bank befinden. Setzen Sie Ihren Aufstieg fort.
(5) Kurz vor dem Gipfel lassen Sie die Markierung „Grüner Ring“ links liegen und biegen links ab, wo sich ein Verbotsschild gemäß der Gemeindeverordnung vom 30. Juli 2009 befindet; folgen Sie nun der Markierung „Blaues Rechteck“.
(6) Ignorieren Sie einen ersten Weg rechts, der mit dem „Gelben Ring“ markiert ist. Ignorieren Sie die Wegweiser zur Kapelle „Notre-Dame des Bouleaux“ und gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Lauw und Masevaux. Am Waldrand angekommen, lassen Sie drei Wege rechts, die in den Wald führen (am dritten Weg befindet sich eine Bank), sowie die Markierung „Blaues Kreuz“ links liegen, die rechts hinunter in Richtung Soppe-le-Haut führt. Am Ende des Weges, an der T-Kreuzung, biegen Sie rechts ab. Der Weg biegt sofort nach links ab.
(7) Wenn die Departementsstraße nach rechts abbiegt, gehen Sie geradeaus den kleinen Pfad hinauf, der durch das Gras führt, und folgen Sie diesem schmalen Weg, der zwischen zwei Feldern verläuft und dann in ein kleines Wäldchen mündet. Verlassen Sie das Wäldchen und gehen Sie geradeaus hinunter. Unten ignorieren Sie einen Weg, der links zu einem Teich führt, und gehen Sie weiter, bis Sie die Departementsstraße erreichen.
(8) An der T-Kreuzung angekommen, lassen Sie die Markierungen links liegen und gehen Sie links hinunter. Überqueren Sie ein letztes Mal den Soultzbach und ignorieren Sie einen Weg, der nach links abbiegt. Betreten Sie das Dorf. Am Ende der Straße, am Stoppschild, wo sich ein Brunnen befindet, biegen Sie links in die Rue Principale ein. Ignorieren Sie die Rue des Vergers und den Chemin Morand, die beide nach rechts zum Aufstieg führen. An der Kreuzung mit der Rue du Soultzbach erreichen Sie das Rathaus des Dorfes und Ihren Ausgangspunkt (S/Z).
