Parken Sie auf dem Parkplatz unterhalb der Einbahnstraße, die nördlich des Sees verläuft.
(S/Z) Gehen Sie zur Plattform, von der aus Sie den gesamten See überblicken können, und nehmen Sie den schönen schattigen Weg, der rechts am Seeufer entlang führt. An der nächsten Y-Kreuzung verlassen Sie den Uferweg und nehmen den rechten Weg, der nun an Höhe gewinnt.
(2) 800 m weiter, an der Kreuzung, nehmen Sie den breiten Weg nach rechts. Ignorieren Sie etwas weiter den Weg, der nach rechts führt.
Etwas später (Schild mit Karte) biegen Sie links ab und nehmen den kleinen, freiliegenden Pfad, der sehr steil und steinig ist. Am oberen Ende des Pfades weist ein Schild nach links auf den "Lac Pavin" hin. Gehen Sie aber erst rechts weiter bergauf, um zum Puy de Montchal hinaufzusteigen.
(3) Genießen Sie die Aussicht. Kehren Sie dann zum Schild zurück und gehen Sie rechts weiter (in Richtung Lac Pavin).
(4) An der nächsten Kreuzung nehmen Sie rechts den Weg, der zum Kraterboden des Puy de Montchal hinunterführt, und steigen auf der anderen Seite wieder hinauf. Der Weg führt nach links hinunter und erreicht eine Kreuzung. Biegen Sie erneut rechts auf einen breiten Weg ab.
An der nächsten Kreuzung biegen Sie nach links ab. Der Weg mündet in einen sehr breiten, ebenen Waldweg, dem Sie nach links folgen.
(5) Wenn Sie auf eine asphaltierte Straße stoßen, biegen Sie rechts ab. Weiter hinten (Schild auf der linken Seite) kann man einige Meter gehen, um den Abgrund des Creux de Soucy zu sehen, der durch hohe Zäune gut geschützt ist. In der Nähe des Schildes gibt es einen schönen Picknickplatz. Folgen Sie der Straße weiter in Richtung Süden.
(6) Nach etwa 100 Metern biegen Sie links in einen kleinen Weg ein, der nur mit einem gelben Pfeil markiert ist.
Gehen Sie weiter durch den Wald (gut erkennbarer Weg), bis Sie auf einen breiten Weg stoßen, auf dem ein GR® (weiß-rote Markierung) verläuft. Folgen Sie ihm nach links. Auf der rechten Seite haben Sie nun einen freien Blick.
(7)Überqueren Sie die Straße, die Sie bereits in Richtung Creux de Soucy benutzt haben, und Sie gelangen auf eine Straße, der Sie nun gegenüber folgen.
Nachdem Sie die Feuerstelle passiert haben, kommen Sie an einer Tafel mit Informationen über den Vulkanismus und einem herrlichen Ausblick auf den See vorbei. Hinter der Tafel nehmen Sie einen Pfad, der nicht auf der IGN-Karte verzeichnet ist und der an der Straße entlang führt. Gehen Sie links weiter bergab, um auf den Weg zu stoßen, der um den See herumführt.
(8) Biegen Sie rechts ab. Durch zahlreiche Öffnungen im Wald können Sie den See bewundern, den Sie immer noch überblicken.
Der Weg verliert allmählich an Höhe und nähert sich dem Seeniveau.
(1) An der Ecke des Restaurants biegen Sie rechts ab, dann wieder rechts auf die Straße, die zum Parkplatz führt (S/Z).