Parken Sie in Les Étages an der Route de la Bérarde, direkt unterhalb des Ausgangspunkts des Wanderwegs, der zur Berghütte „Refuge du Soreiller“ führt.
(S/Z) Gehen Sie die asphaltierte Straße hinunter, die nach Le Vénéon führt, überqueren Sie den Ort und steigen Sie gegenüber den steilen Weg hinauf (Schild „Vallon des Étages“), der in südlicher Richtung am linken Ufer des Wildbachs Vallon des Étages entlangführt. Der Hang wird schnell flacher und auf etwa 2000 m verläuft der Weg fast eben. Ein großer Stein markiert das Ende des IGN-Weges auf etwa 2020 m Höhe.
(1) Weiter immer in Richtung Süden auf dem mit Steinmännchen markierten Pfad, der zum gut sichtbaren Fuß der zentralen Moräne des auslaufenden Étages-Gletschers führt.
(2) Betreten Sie die Moräne und folgen Sie ihrem (mit Steinmännchen markierten) Kamm in Richtung Süden, bis Sie den Gipfel und eine Reihe von Biwakplätzen unter den vom zurückweichenden Gletscher freigelegten, vom Eis abgeschliffenen Felsen erreichen.
(3) Vom Gipfel der Moräne aus können Sie die vom Gletscher glattgeschliffenen Felsen nach Belieben erkunden, beispielsweise indem Sie meiner GPS-Route folgen. Diese Felsen stellen keine technischen Schwierigkeiten dar, und die Route bleibt der Fantasie des Wanderers überlassen. Kehren Sie zum Gipfel der Moräne zurück.
(3) Kehren Sie auf dem gleichen Weg wie auf dem Hinweg zum Fuß der Moräne zurück.
(2) Weiter in Richtung Norden bis zur Schleife des IGN-Weges, der den Bach überquert (falls man auf dem Hinweg festgestellt hat, dass der Bach zu reißend ist, um ihn zu durchwaten, sollte man nicht so weit hinuntersteigen, bevor man ihn auf dem Firnfeld überquert, aus dem er entspringt).
(1) Den Bach am rechten Ufer durchwaten und dem Weg folgen, der am grasbewachsenen Steg entlang des Wildbachs verläuft. Der Weg führt weiter genau nach Norden und taucht am rechten Ufer der Wasserfälle des Baches „Vallon des Étages“ ins Vénéon-Tal ein.
In der Nähe des Vénéon angekommen, biegen Sie nach links (Westen) auf den Weg ab, der am Fluss entlangführt, und gelangen so zu der Brücke, die Sie auf dem Hinweg überquert haben. Überqueren Sie die Brücke über den Vénéon erneut und gehen Sie die asphaltierte Straße hinauf bis zum Parkplatz (S/Z).