(S/Z) Vom Dorfplatz aus nehmen Sie die Rue de Metz links, wenn Sie auf den Supermarkt schauen. Folgen Sie dieser Straße bis zur Kreuzung, die die Richtung nach Bioncourt anzeigt.
(1) Biegen Sie links in die Rue du Pont Lajus ein und beginnen Sie mit dem Aufstieg.
(2) Oben an dieser Steigung biegen Sie rechts ab, folgen dieser Straße am Friedhof vorbei und gehen weiter auf dem Weg bis zur Kreuzung hinter dem Forsthaus.
(3) An der Kreuzung den Weg links nehmen und diesem bis zur nächsten Kreuzung, Rond Georges, folgen.
(4) Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie an der nächsten Kreuzung den Weg links. Folgen Sie diesem Weg immer geradeaus, bis Sie zu einer T-Kreuzung gelangen.
(5) An der Kreuzung den Weg links nehmen und diesem über zwei Brücken bis zumGR®5folgen. Bei schönem Wetter sind links Windräder zu sehen.
(6) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem rot-weiß markiertenGR®5. Ignorieren Sie den Weg links an der ersten Kreuzung und gehen Sie weiter bis zur zweiten Kreuzung.
(7) Biegen Sie links in Richtung Teich ab und folgen Sie diesem Weg bis zum Überlauf des Teiches.
(8) Nehmen Sie einen Weg links, der um den Étang de Brin herumführt. Nach dieser Runde um den Teich kehren Sie auf denGR®5zurück.
(9) Nehmen Sie denGR®5nach links und gehen Sie an der nächsten Kreuzung geradeaus weiter. Folgen Sie dem Weg bis zum Dorf.
(10) Am Dorfeingang die Wege links und rechts ignorieren und geradeaus weitergehen. Nach etwa 100 m rechts in die Rue de l’Étang einbiegen.
(11) An der nächsten Kreuzung biegen Sie links in die Straße ein, die zum Rathaus zum Aufstieg führt, und gehen geradeaus weiter. Sie kommen an den Schulen, dem Rathaus und der Kirche vorbei.
(2) Gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Friedhof.
(12) Nach dem Friedhof den Weg links nehmen. Diesem Weg bis zur nächsten Kreuzung folgen.
(10) Nehmen Sie den Weg gegenüber, der leicht nach links führt. Folgen Sie diesem Weg bis zum Radweg.
(13) Biegen Sie links auf den Radweg ab und folgen Sie ihm bis zur Kreuzung mit der Straße D70.
(14) Biegen Sie links ab und folgen Sie auf dem Gehweg der Rue de Nancy (D70) bis zurück zum Dorfplatz (S/Z).