Die Fahrzeuge auf dem Parkplatz der Seen von Fionay parken (S).
Zwischen den beiden Seen den richtigen Weg einschlagen, der unter der Transportseilbahn hindurchführt.
(1). Die beiden gekreuzten Wege rechts liegen lassen, vor allem derjenige, der auf den Alpenpässle-Weg trifft.
(2) Ab dieser Kreuzung windet sich der Weg in zahlreichen Serpentinen, ist allerdings nicht sehr abschüssig und Sie gelangen problemlos an die Zielstation der Seilbahn auf Ihrer Rechten.
(3) Gehen Sie weiter nach oben und nach einem ersten Abschnitt mit Serpentinen, gelangen Sie an die Terrasse vor dem See und der Cabane de Louvie (Z), Tagesziel.
Wegpunkte
S : km 0 - alt. 1 489 m
1 : km 0.08 - alt. 1 492 m - Unter der Transportseilbahn hindurch
2 : km 0.35 - alt. 1 552 m - Kreuzung Alpen-Weg
3 : km 2.59 - alt. 2 160 m - Zielstation weiter oben
