Grünflächen im Norden des 20. Arrondissements von Paris

Da sich entlang der gesamten Strecke U-Bahn-Stationen befinden, lässt sich diese Wanderung auch in mehreren Etappen zurücklegen (siehe „Praktische Informationen“).

Start: Porte des Lilas – Anfahrt mit der Metro: Linien 3bis und 11. Ausgang Nr. 5 „Square du Docteur Variot“ – Anfahrt mit der Straßenbahn: Linie T3b.

(S) Nach dem Verlassen der U-Bahn kehren Sie um und betreten den Square du Docteur Variot. Durchqueren Sie den Platz in seiner gesamten Länge und halten Sie sich dabei rechts. Verlassen Sie den Platz über die Rue Antoinette Fouque, überqueren Sie die Straße und gehen Sie gegenüber auf der Avenue Gambetta im Abstieg weiter. Gehen Sie am imposanten Gebäude der „Piscine Georges Vallerey“ vorbei, überqueren Sie links die Rue des Tourelles und biegen Sie an der Kreuzung links in die Rue Saint Fargeau ein. Biegen Sie etwas weiter rechts in den Square Paule Minck ein, dessen Mauer mit einem etwa fünfzig Meter langen Wandgemälde mit dem Titel „Sources Urbaines“ verziert ist, das aus reliefartigen städtischen Elementen besteht, die große Labyrinthe bilden und an das Wasser der Stadt sowie an die Vegetation erinnern.

Gehen Sie bis zum Ende des Parks und biegen Sie gegenüber einem kleinen Teich links in den Feldweg ein, um zum Eingang des Parks zurückzukehren. Biegen Sie rechts in die Rue Saint-Fargeau ein, die auf dem Aufstieg führt, überqueren Sie den Boulevard Mortier und die Straßenbahnschienen am Fußgängerüberweg und gehen Sie gegenüber weiter in die Rue du Guébriant. An der Kreuzung biegen Sie rechts in die Rue des Fougères ein, gehen Sie geradeaus weiter; die Straße ändert ihren Namen und wird zur Rue Léon Frapié. Biegen Sie etwas weiter rechts in den Square Léon Frapié ein.

(1) Gehen Sie geradeaus auf dem einzigen Hinweg, der links an zwei Ballspielplätzen vorbeiführt, gehen Sie einige Stufen hinunter, lassen Sie rechts einen Spielplatz und Tischtennisplatten liegen und gehen Sie unter großen Pergolen hindurch. Nehmen Sie den gepflasterten Weg rechts mit einer Baumreihe und Bänken in der Mitte, der links an zwei großen, von Bäumen gesäumten Rasenflächen vorbeiführt. Am Ende des Spielplatzes auf der rechten Seite biegen Sie links in einen sandigen Weg ein und verlassen den Square Rue Noisy-le-Sec. Überqueren Sie die Promenade Roland Castro und betreten Sie gegenüber den Square Frida Kahlo.

Gehen Sie nach links und nehmen Sie sofort rechts einen kleinen gepflasterten Weg. Am Ende dieses gewundenen Weges gehen Sie eine Treppe hinunter, lassen rechts einen kleinen Gemeinschaftsgarten und einen Ausgang liegen und biegen links ab. Gegenüber dem Skatepark biegen Sie links ab, um ihn zu umgehen. Am Ende des Weges lassen Sie einen Ausgang rechts liegen (den, durch den Sie hereingekommen sind) und biegen links ab. Gehen Sie weiter über die Fußgängerbrücke und nehmen Sie, sobald Sie einen kreisförmigen Platz erreichen, den sandigen Weg auf der rechten Seite. Gehen Sie geradeaus weiter auf diesem Weg, der weiter vorne in der Mitte einen Grasstreifen aufweist. Am Ende des Weges lassen Sie einen Ausgang gegenüber links liegen und biegen Sie links ab. Betreten Sie dann den Square Émmanuel Fleury.

(2) Gehen Sie links am „Amicale Bouliste de Ménilmontant“ vorbei und nehmen Sie den Weg direkt links, wobei Sie eine Bücherbox auf der rechten Seite links liegen lassen. Nehmen Sie anschließend die breite Allee auf der rechten Seite und folgen Sie dieser Allee, die im Zickzack verläuft. Am Ende der Allee biegen Sie links ab, lassen Sie die Tischtennisplatten auf der rechten Seite links liegen und verlassen Sie den Park. Überqueren Sie die Rue le Vau am Fußgängerüberweg auf der linken Seite und gehen Sie weiter nach links im Abstieg. Wenn Sie die Rue Dulaure erreichen (die fünfte Straße rechts), überqueren Sie die Straße und biegen Sie rechts ab, um links in den Square Séverine einzubiegen.

(3) Gehen Sie einige Stufen hinunter und halten Sie sich rechts, wobei Sie einen großen Spielplatz zu Ihrer Rechten liegen lassen. Nehmen Sie anschließend rechts einen geschwungenen Weg, der einen Bogen nach rechts beschreibt. Ganz am Ende des Weges, gegenüber einer Straßenlaterne, biegen Sie links und dann rechts ab und verlassen den Park. Kehren Sie links in die Rue Dulaure zurück und biegen Sie rechts in den Boulevard Mortier ein, der einen Aufstieg hat. Rechts kreuzt die Rue Victor Dejeante, und kurz vor der Rue Maurice Berteaux auf der rechten Seite überquert man an der Ampel am Fußgängerüberweg links den Boulevard Mortier und die Straßenbahnschienen. Weiter rechts gehen, links die Rue du Capitaine Ferber kreuzen und etwas weiter links eine Treppe hinaufsteigen.

Oben an der Treppe betreten Sie gegenüber den Jardin de la Justice, der hauptsächlich aus einem hübsch angelegten Gemeinschaftsgarten besteht und mit einem Wandgemälde zum Thema Natur geschmückt ist. Umrunden Sie den Platz und gehen Sie beim Verlassen weiter auf der Rue de la Justice. An der Ecke Nr. 22 biegen Sie links in die von Wohnhäusern gesäumte Passage Boudin ab, dann rechts in die Rue Alphonse Penaud, die weiter vorne ausgeschildert ist. Am Ende der Straße überqueren Sie am Fußgängerüberweg die Rue Alphonse Penaud, dann die Rue Étienne Marey und biegen links in die nächste Straße, die einen Abstieg hat, die Rue du Surmelin, ein.

Biegen Sie rechts ab, um auf der Rue Surmelin zu bleiben. Beachten Sie links am Eingang zur Rue du Capitaine Marchal ein Wandgemälde, das einen prächtigen blauen Kakadu darstellt. Die Rue Surmelin ist auf diesem Abschnitt eine Fußgängerzone und weist auf einer Seite lange begrünte Streifen auf. Überqueren Sie die Rue Pelleport am Fußgängerüberweg auf der linken Seite. Lassen Sie die Metrostation Pelleport rechts liegen und biegen Sie links in die absteigende Avenue Gambetta ein, wobei Sie links am Hôpital Tenon entlanggehen. Überqueren Sie die Rue de la Chine am Fußgängerüberweg und gehen Sie nach links, um rechts in den Square Edouard Vaillant einzubiegen.

(4) Lassen Sie eine Skulpturengruppe hinter einem Blumenbeet auf der rechten Seite hinter sich und gehen Sie geradeaus weiter, parallel zur Rue de la Chine. Gehen Sie zwischen einem Eingang des Hôpital Tenon auf der linken Seite und einem Musikpavillon sowie Tischtennisplatten auf der rechten Seite hindurch. Am Ende der Allee, gegenüber einem Spielplatz, biegen Sie rechts ab, lassen ein Gewächshaus auf der rechten Seite und einen ersten Ausgang auf der linken Seite hinter sich. Folgen Sie dieser Allee weiter und nehmen Sie den nächsten Ausgang auf der linken Seite. Verlassen Sie die Allee auf die Avenue Gambetta, biegen Sie rechts ab, überqueren Sie die Avenue Gambetta am Fußgängerüberweg an der Ampel und gehen Sie gegenüber weiter auf der Rue de la Chine.

Überqueren Sie die Rue Orfila, biegen Sie links in die Rue Villiers de l’Isle Adam ein und beachten Sie an der Seitenfassade der Hausnummer 57 ein Wandgemälde mit dem Titel „L’oiseau de Claire“. Gehen Sie die Treppe gegenüber hinunter und beachten Sie an der linken Wand ein Gemälde, das einen Goldfisch mit einer Haifischflosse darstellt. Gehen Sie rechts weiter die Rue des Pyrénées im Aufstieg hinauf. Biegen Sie rechts in die „Passage des Soupirs“ ein, die mit einer Treppe beginnt. Gehen Sie weiter auf dieser gepflasterten Passage , die von Wohnhäusern gesäumt ist. Beachten Sie an der Hausnummer 9 ein Wandgemälde von Anthéa Missy und gehen Sie dann an der Hausnummer 18 am „Jardin partagé des Soupirs“ vorbei. Am Ende der Passage biegen Sie rechts in die Rue de Chine ein und biegen links wieder in die Rue Villiers de l’Isle Adam ein. Biegen Sie links in die kleine Rue Hélène Jacubowicz ein. Biegen Sie rechts in den Square Pierre Seghers ein. Umrunden Sie den Platz und biegen Sie beim Verlassen des Platzes rechts wieder in die Rue Hélène Jacubowicz ein. Am Ende der Straße überqueren Sie die Rue de Ménilmontant am Fußgängerüberweg und betreten den Square des Saint-Simoniens.

(5) Lassen Sie einen Spielplatz links liegen und biegen Sie links in einen geschwungenen Weg ein, der rechts einen Kreisbogen beschreibt. Lassen Sie einen ersten Ausgang links liegen und gehen Sie weiter auf einem leichten Aufstieg. Gehen Sie rechts an einem kleinen, gemütlichen Platz vorbei, der aus Bänken, Dame- und Schachtischen, einer Bücherbox und Blumenbeeten rund um einen Brunnen besteht. Nehmen Sie dann den Abzweig nach links. Biegen Sie rechts in die Rue de la Duée ein, dann erneut rechts in die Rue Taclet, überqueren Sie die Rue Pelleport am Fußgängerüberweg auf der rechten Seite und gehen Sie gegenüber weiter in die Rue Deveira.

Am Ende der Straße die^{zweite Straße} links nehmen, die Rue du Télégraphe. Rechts am Friedhof von Belleville und anschließend am Bouleplatz „Télégraphe“ entlanggehen und am Ende der Straße rechts in den Square Belleville-Télégraphe einbiegen. Gehen Sie rechts an einem Spielplatz vorbei, lassen Sie einen Ausgang und eine Bücherbox links liegen, umgehen Sie rechts eine von Bänken umgebene Rasenfläche und nehmen Sie den Ausgang, indem Sie eine Treppe hinuntergehen.

(6) Beim Verlassen des Square Belleville-Télégraphe biegen Sie links ab (vom Ausgang der Metro-Station „Télégraphe“, Ausgang Nr. 3 „Cimetière de Belleville“, kehren Sie um), überqueren Sie dann die Rue du Télégraphe und gehen Sie gegenüber weiter auf der Rue de Belleville. Beachten Sie an der Hausnummer 236 das Wandgemälde „Lecture immersive“. Überqueren Sie die Rue Pelleport und beachten Sie dabei links an der Seitenfassade eines nahegelegenen Gebäudes (an der Hausnummer^165bis ) ein Wandgemälde , das die Gesichter von verkleideten Kindern darstellt. Biegen Sie links in die Rue Pixérécourt ein und beachten Sie an der Straßenecke ein Wandgemälde von Handicap International. Nach der Hausnummer 79 biegen Sie rechts in den Square Léon Zyguel ein.

(7) Umrunden Sie diesen kleinen Park und biegen Sie rechts wieder in die Rue Pixérécourt ein. An der Kreuzung rechts die Rue du Soleil überqueren, die Rue Pixérécourt überqueren und rechts in den Jardin Mario Soare einbiegen. Durchqueren Sie den Garten in seiner gesamten Länge, biegen Sie beim Verlassen rechts ab und biegen Sie links wieder in die Rue Pixérécourt ein. An der Kreuzung geradeaus weitergehen. An der nächsten Kreuzung rechts abbiegen, die Rue Olivier Metra überqueren und in den Jardin Emmi Pikler einbiegen. Diesen winzigen Garten durchqueren , einige Stufen hinuntergehen und indie Rue des Rigoles hinausgehen. Rechts und dann links in die Rue Guignier abbiegen. Am Ende der Straße die Rue des Pyrénées am Fußgängerüberweg überqueren und links im Aufstieg weitergehen. Rechts in die Rue de Ménilmontant abbiegen und rechts in den Jardin Carré de Baudouin einbiegen.

(8) Umrunden Sie den Garten und kehren Sie rechts in die Rue de Ménilmontant zurück, die einen Abstieg hat. Biegen Sie rechts in die Rue de l’Ermitage ein und gehen Sie vor der^{Hausnummer 47bis} links eine Treppe hinunter in die Rue Fernand Raynaud und betreten Sie links den Jardin des Petites Rigoles. Gehen Sie einmal um diesen kleinen Garten herum, biegen Sie beim Verlassen links ab, um die Rue Fernand Raynaud hinunterzugehen, und biegen Sie links in die Rue des Cascades ein, wobei Sie den Schacht Saint-Martin hinter sich lassen. Entlang der gesamten Straße sind zahlreiche Wandmalereien zu sehen, und links an der Gartenmauer befindet sich ein Brunnen mit einem dunkelroten Löwenkopf. Am Ende der Straße biegen Sie rechts in die Rue de Ménilmontant und dann links in die Rue Sorbier ein . An einer Weggabelung gelangen Sie auf den Mittelstreifen und betreten den Square du Sergent Aurélie Salel.

(9) Durchqueren Sie den Park in seiner gesamten Länge; an der hinteren Mauer sehen Sie eine Wandmalerei, die einen Wolf darstellt. Verlassen Sie den Park am hinteren Ende nach rechts, indem Sie einige Stufen hinaufsteigen . Biegen Sie links in die Rue Sorbier ab , dann erneut links in die kleine, ansteigende Rue Villiers de l’Isle Adam und biegen Sie an der Ecke zur Rue Bidassoa rechts in den Square du Docteur Grancher ein.

(10) Gegenüber einem Spielplatz biegen Sie links ab, um links an einem großen, umzäunten Grünbereich vorbeizugehen, und biegen dann links ab, um eine Treppe hinunterzugehen und den Park zu verlassen. Biegen Sie links wieder in die Rue Sorbier ein. Überqueren Sie die Rue Orfila und gehen Sie geradeaus weiter über die Place Martin Nadaud, deren Fahrbahn mit farbigen Streifen markiert ist.

Am Ende des Platzes die Avenue Gambetta am Fußgängerüberweg ohne Ampel überqueren – also mit Vorsicht –, dann links und sofort rechts abbiegen, um an der Straßenecke in den Square Samuel de Champlain einzubiegen. Durchqueren Sie den Park in seiner gesamten Länge, entweder auf dem oberen Weg, der parallel zur Mauer des Friedhofs Père Lachaise verläuft, oder auf dem unteren Weg, der parallel zur Rue Gambetta verläuft. In beiden Fällen gehen Sie am Denkmal „Mur aux victimes des révolutions“ vorbei und nehmen den letzten Ausgang rechts. Biegen Sie linksin die Avenue Gambettaein , gehen Sie bis zur Ampel, überqueren Sie die Avenue und anschließend einen kleinen Mittelstreifen (Place Auguste Métivier) und biegen Sie rechts in die Rue des Amandiers ein. Biegen Sie rechts in den Square Jacques Grynberg ein.

(11) Den Park durchqueren, am Ende in die Rue Fernand Léger hinausgehen und diese rechts im Aufstieg nehmen. Dann links in die kleine Rue des Pruniers einbiegen, dabei die Wandmalereien auf der linken Seite beachten, und den Square des Mûriers betreten. Den Park durchqueren, nach einer Treppe hinunter auf einen kleinen Platz gelangen, der von einem leuchtend gelben Wallace-Brunnen geschmückt ist: die Place Joseph Epstein. Links die Rue des Partants überqueren und die nächste Straße links, die Rue Raoul Duffy, einschlagen. Geradeaus weitergehen, bis man die Rue Elisa Borey erreicht. Gegenüber eine Adlerzeichnung und links eine verzierte Treppe beachten.

Überqueren Sie die Straße und gehen Sie einige Stufen hinunter, um den Square Élisa Borey zu betreten, wobei Sie den Glockenturm von Notre-Dame de la Croix im Blick behalten. Umrunden Sie den Park und verlassen Sie ihn links zwischen den Spielgeräten auf der linken Seite und einem Hundeauslaufbereich auf der rechten Seite. Biegen Sie rechts in die Rue Elisa Borey ein, überqueren Sie am Ende der Straße die Rue des Amandiers, gehen Sie ein paar Meter nach rechts und biegen Sie dann sofort links ab, um den Jardin Toussaint-Louverture zu betreten.

(12) Den Garten durchqueren, in die Rue Duris hinausgehen, rechts abbiegen und die kleine Fußgängerzone Rue Marx Ernst rechts nehmen. Am Ende links in die Rue des Amandiers abbiegen, die Rue des Panoyaux überqueren, rechts die Rue des Plâtrières kreuzen und bis zum Ende der Straße weitergehen. Biegen Sie rechts ab, um die Rue de Ménilmontant am Fußgängerüberweg zu überqueren, und beachten Sie dabei das Wandgemälde „Les gars d’Ménilmontant“ an einer hohen, blinden Mauer auf der rechten Seite. Überqueren Sie einen kleinen Mittelstreifen, dann die Rue de la Mare, eine gepflasterte Gasse, und betreten Sie gegenüber den Square Notre-Dame de la Croix.

(13) Den Park durchqueren, in die Rue Eupatoria hinausgehen, links abbiegen, am Ende der Straße am Fußgängerüberweg auf der rechten Seite die Rue Julien Delacroix überqueren und die^{erste Straße} rechts nehmen, die Rue du Liban, eine kleine gepflasterte Straße mit bunten Pfosten. Am Ende der Straße biegen Sie links in die Rue des Maronites ab, überqueren rechts die Rue du Pressoir und betreten sofort den Jardin Maronites-Pressoir. Durchqueren Sie den Garten, verlassen Sie ihn auf der Rue du Pressoir und biegen Sie dort links ab. Am Ende der Straße biegen Sie rechts in die Rue des Couronnes ab, dann links in die Rue Bisson, rechts in die Rue Pali Kao und betreten rechts den Jardin Gabriële Buffet.

(14) Überqueren Sie einen ersten Bereich mit einem Wasserbecken, steigen Sie eine Treppe hinauf und biegen Sie vor einer bunten Mauer rechts ab, wobei Sie rechts an Klettergerüsten und Tischtennisplatten vorbeigehen. Verlassen Sie den Garten über die Rue Julien Lacroix und betreten Sie gegenüber den Parc de Belleville.

Nehmen Sie den^ersten Weg links und steigen Sie dann rechts eine Treppe hinauf. Überqueren Sie einen kleinen runden Platz und steigen Sie die gegenüberliegende Treppe hinauf. Gehen Sie anschließend an einem rechteckigen Wasserbecken entlang und steigen Sie eine letzte Treppe hinauf. Biegen Sie vor einem großen Gebäude rechts ab, lassen Sie links einen Brunnen und eine doppelte, aufsteigende Treppe liegen und rechts eine Treppe, die unter einer Pergola hinunterführt. Gehen Sie weiter auf dem kleinen Weg gegenüber. Etwas weiter geht es links an Weinreben entlang. Verlassen Sie den Park , lassen Sie dabei eine gepflasterte, zum Abstieg führende Gasse rechts liegen und nehmen Sie den Weg weiter links. Gehen Sie an Tischtennisplatten vorbei und halten Sie sich im Jardin des Couronnes links.

Queren Sie einen Spielplatz mit Sandkasten und nehmen Sie den Weg ganz hinten links im Bereich des Aufstiegs, um den Park zu verlassen. An einem kleinen Platz angekommen, biegen Sie links ab und gehen links am Square Alexandre Luquet entlang (der eigentlich ein Sportplatz ist, der lediglich aus einem Multisport-Käfig besteht). Sie gelangen zu einem Platz mit einem blauen Wallace-Brunnen. Gehen Sie geradeaus weiter in die Rue Piat (am Aussichtspunkt können Sie eine Pause einlegen, um den Blick auf Paris sowie die – leider verfallenen – Gemälde und Mosaike zu genießen).

Biegen Sie links wieder in den Parc de Belleville ein, lassen Sie eine nach links hinabführende Treppe links liegen, biegen Sie rechts ab und halten Sie sich dann rechts. Überqueren Sie einen kleinen Platz, lassen Sie eine rechts ansteigende Treppe links liegen und gehen Sie geradeaus weiter. Verlassen Sie schließlich endgültig den Park, biegen Sie links in die Rue Piat ein (weiter vorne ausgeschildert) und biegen Sie dann rechts in die Straße mit dem Aufstieg Rue de Belleville ein. An der nächsten Kreuzung erreichen Sie die U-Bahn-Station Pyrénées. (Z).

Sie können diese Wanderung in zwei Etappen unternehmen:

S1^. Etappe: Nordöstlich von (D) Metro-Station Porte des Lilas bis (6) Metro-Station Télégraphe

^2. Etappe: Nordwestlich von (6) U-Bahn-Station Télégraphe bis (Z) U-Bahn-Station Pyrénées

^1. Etappe: Nordosten

Square du Docteur Variot – 160, Avenue Gambetta. 1927 angelegt (3.391 m²). Spielplatz, Klettergerüste, Trinkwasserstelle, Tischtennisplatten. Der Park besteht aus einer großen zentralen Rasenfläche, die von Bänken gesäumt und von Kastanienbäumen umgeben ist. In der Mitte befindet sich ein Multisportplatz. Er ist nach dem Kinderarzt Gaston Variot (1855–1930) benannt.

Jardin Paule-Minck – 50, Rue Saint-Fargeau. Errichtet im Jahr 2019 (1.630 m²). Spielplatz. Der Garten ist als naturnaher Raum am Rande des Ménilmontant-Stausees angelegt. In einer waldähnlichen Atmosphäre führen kleine Wege zu einem ökologischen Teich. Der Park ist eine Hommage an Paule Minck (1839–1901), eine feministische Aktivistin des 19. Jahrhunderts.

Square Léon Frapié – 5, rue de Noisy-le-Sec. Errichtet im Jahr 2013 (14.030 m²). Klettergerüste, Spielplatz, Trinkwasserstelle, Tischtennisplatten, Basketballplatz, Toiletten. Dieser große, ruhige Park wird von einer zentralen, von Platanen gesäumten Allee durchzogen, die mit zahlreichen Bänken ausgestattet ist. Ein kleiner Kanal aus Granit verläuft entlang dieser Allee. Zwei weitläufige Rasenflächen zum Entspannen, Spielplätze und Sportanlagen runden das Bild ab. Der Platz ist nach dem französischen Romanautor Léon Frapié (1863–1949) benannt.

Jardin Frida-Kahlo – 26 , Rue de Noisy-le-Sec. Angelegt im Jahr 2011 (15.000 m²). Trinkwasserstelle, Skatepark, Gemeinschaftsgarten. Ursprünglich unter dem Namen „Jardin de la Dalle Fougères“ angelegt, da er sich auf einer Betonplatte befindet, die im Rahmen der Neugestaltung der Porte des Lilas die Ringautobahn überdeckt, wurde der Park 2016 in „Jardin Frida Kahlo“ umbenannt. Er besteht aus bewaldeten Inseln, Blumenbeeten und einer weitläufigen Wiese. Der Park ist eine Hommage an die mexikanische Künstlerin Frida Kahlo (1907–1954).

Square Emmanuel-Fleury – 40 , rue Le Vau. 1973 angelegt (23.368 m²). Spielplätze, Trinkwasserstellen, Sandkästen, Tischtennisplatten, Schachbrett, Bouleplatz. Weitläufiger, angenehm von Bäumen gesäumter Garten mit gewundenen Wegen, die von Blumenbeeten gesäumt sind. Im Jahr 2007 wurde ein Teich angelegt, um ein Ökosystem wiederherzustellen. Er offenbart kleine, im Grünen versteckte Ecken, in denen man Ruhe finden kann.

Square Séverine – 7 , rue Le Vau. angelegt 1933 (23.527 m²) Spielplatz, Klettergerüste, Sandkästen, Tischtennisplatten, Picknicktische, Toiletten. Der Park liegt erhöht und überragt die Hauptverkehrsstraßen. Im französischen Stil angelegt, findet man hier abfallende Rasenflächen und ein Wasserbecken. Der Park ist nach der französischen Schriftstellerin und feministischen Journalistin Caroline Rémy (1855–1929) benannt, deren Pseudonym Séverine war.

Jardin de la Justice – 60 rue de la Justice. 1980 angelegt (4.160 m²). Hier gibt es einen hübschen Gemeinschaftsgarten, eine Bücherbox und ein Wandgemälde zum Thema Natur. Er ist ein gutes Beispiel für diese kleinen Pariser Grünflächen, die dazu gedacht sind, ein wenig Erfrischung in das Herz der Wohnviertel zu bringen. Seinen Namen verdankt er der Nähe zur Rue de la Justice.

Square Édouard-Vaillant – Avenue Gambetta, Rue Belgrand, Rue de la Chine, Rue du Japon. angelegt 1879 (8.000 m²) Spielplatz, Trinkwasserstelle, Tischtennisplatten, Sandkästen, Musikpavillon. In der Mitte des Platzes befinden sich ein Musikpavillon, Gewächshäuser und eine Statue von Léon Gambetta. Der Park ist eine Hommage an den französischen Politiker und Journalisten (1840–1815).

Jardin Pierre-Seghers – 24, Rue Hélène-Jakubowicz. Angelegt im Jahr 2000 (2.800 m²). Trinkwasserquelle. Ein Weg führt um diesen etwas trostlosen und schlecht gepflegten Garten herum, der von Gebäuden, die gerade renoviert werden, und Straßen, auf denen Bauarbeiten stattfinden, umgeben ist. Er ist dem Dichter und Verleger Pierre Seghers (1906–1987) gewidmet.

Square des Saint-Simoniens – 2, Rue de la Duée. angelegt 1937 (9.027 m²). Spielplatz, Trinkwasserstelle, Sandkästen, Tischtennisplatten, Schachbretter, Bücherbox, Multisport-Käfig. Ein Garten im französischen Stil, bestehend aus einer weitläufigen Rasenfläche und einem abstrakten Springbrunnen inmitten von Blumenbeeten. Der Park befindet sich auf dem Gelände des ehemaligen Wohnsitzes der Saint-Simonisten zu Beginn des 19. Jahrhunderts, daher auch sein Name.

Square Belleville – Télégraphe– 246, Rue de Belleville. Spielplatz, Trinkwasserstelle. Der Park besteht aus einem Spielbereich und einem mit Bänken ausgestatteten Ruhebereich. Seinen Namen verdankt er der Nähe zur Rue de Belleville und zur Rue du Télégraphe.

^2. Etappe: Nordwesten

Jardin Léon-Zyguel – 77, Rue Pixérécourt. 2017 angelegt (1.135 m²). Spielplatz, Trinkwasserstelle. Hübscher kleiner Garten auf drei Ebenen, an dessen hinterem Ende sich ein Gemeinschaftsgarten befindet. Er liegt im Herzen eines Wohnblocks und ist nach Léon Zyguel (1927–2015) benannt, der im Alter von 15 Jahren verhaftet und nach Auschwitz deportiert wurde und an der Befreiung des Lagers beteiligt war.

Mario-Soares-Garten – 46, Rue Pixérécourt. angelegt 1984 (1.470 m²) Spielplatz, Trinkwasserstelle. Schmaler, langgestreckter Garten, durch den sich ein einziger, von Blumenbeeten gesäumter Weg zieht. Früher „Jardin de Pixérécourt“ genannt, in Gedenken an Charles Guilbert de Pixérécourt (1773–1844), einen Dramatiker, nach dem eine nahegelegene Straße benannt ist; er wurde 2025 in „Mario Soares“ umbenannt, um Mario Soares (1924–2017), Präsident der Republik Portugal von 1886 bis 1996, zu ehren.

Jardin Emmi Pikler – 4, Rue des Rigoles. 1979 angelegt (157 m²). Spielplatz. Ein winziger Garten an der Ecke Rue Olivier Métra und Rue des Rigoles. Er wurde zu Ehren von Emmi Pikler (1902–1984), einer ungarischen Kinderärztin, so benannt.

Jardin des Petites-Rigoles – 42, Rue des Cascades, 1, Rue Fernand Raynaud. angelegt 2019 (830 m²). Der Garten verfügt über einen Sandbereich mit runden Steinbänken. Der Rest des Gartens, der für die Öffentlichkeit gesperrt ist, wird bewusst unzugänglich gehalten, um seine Artenvielfalt zu schützen. Der Garten ist nach dem Schacht „Petites-Rigoles“ benannt.

Jardin Carré-de-Baudouin – 119–121, Rue de Ménilmontant. 2005 angelegt (1.800 m²). Spielplatz, Trinkwasser. Hier gibt es eine kleine Rasenfläche und einen von Bänken umgebenen Platz rund um eine zentrale Kastanie. Im hinteren Teil des Gartens befindet sich ein kleiner Spielplatz. Der Garten war ursprünglich der Garten des Pavillons „Carré de Baudouin“, der im 18. Jahrhundert erbaut wurde und Nicolas de Baudouin (1695–1773) gehörte. Später diente er als Waisenhaus und ist heute ein Kulturort.

Square du Sergent Aurélie Salel – 13, rue Sorbier. angelegt 1938 (5.640 m²) Spielplatz, Trinkwasserstelle, Sandkasten. Der Park beginnt mit einer breiten, von Beeten gesäumten Allee, die die sechs Lüftungskamine der darunter liegenden SNCF-Bahnstrecke verdecken. Anschließend folgen zwei aufeinanderfolgende Spielplätze, und an der Rückwand ist die Zeichnung eines Wolfes zu sehen. Der Platz ist zu Ehren von Feldwebel Aurélie Salel (1989–2015) benannt, der ersten Feuerwehrfrau, die im Einsatz ums Leben kam.

Square du Docteur Grancher – 2, rue Orfila. Errichtet im Jahr 2006 (3.300 m²). Spielplatz, Trinkwasserstelle. Früher befanden sich auf dieser Anhöhe Straßen und Gebäude. Eine Treppe im alten Stil führt zur zentralen Allee. Eine breite, gepflasterte Promenade erstreckt sich an der Stelle der heute verschwundenen Straßen. Tafeln im alten Stil erinnern an deren Namen. Der Park wurde zu Ehren des Kinderarztes Jacques-Joseph Grancher (1843–1907) benannt.

Samuel-de-Champlain-Garten – 18, Avenue Gambetta. angelegt 1989 (13.192 m²) Spielgeräte, Trinkwasserstelle , Hundebereich. Länglicher, an einem Hang gelegener Park entlang der Avenue Gambetta und des Friedhofs Père-Lachaise. Dort ist ein Werk von Paul Moreau-Vauthier (1871–1936) zu sehen: die 1909 geschaffene „Mauer für die Opfer der Revolutionen“. Der Park ist nach dem Seefahrer und Geographen Samuel de Champlain (1574–1635) benannt, der 1608 die Stadt Québec gründete.

Square Jacques Grynberg – 12 Rue des Amandiers, Rue Fernand Léger. 2006 angelegt (1.000 m²). Spielplatz, Trinkwasserstelle. Der Platz besteht aus drei unterschiedlichen Bereichen: einer kleinen, von Bänken umgebenen Fläche rund um ein begrüntes Dreieck mit dekorativen Felsen, einem größeren Bereich entlang einer gewölbten Rasenfläche, die von einer Hecke gesäumt ist, und etwas weiter entfernt, etwas abseits, einem Spielplatz.

Square des Mûriers – 15 Rue des Mûriers, 8 Rue des Pruniers. Errichtet 1983 (1.950 m²). Spielplatz. Ruhiger kleiner Platz, bestehend aus einem Sandspielbereich, der von einem darüber liegenden Weg gesäumt wird. Ein großes abstraktes Wandgemälde ziert eine der Wände an einer Seite des Platzes, das jedoch in der Saison leider von der Vegetation verdeckt wird.

Square Élisa Borey – 3 , Rue Elisa Borey. 1973 angelegt (2.850 m²). Spielgeräte, Trinkwasserstellen, Multisportplatz. Hier gibt es einen gepflasterten Weg, der an einem Multisportplatz entlangführt; im hinteren Bereich befindet sich ein Hundebereich. Der Park ist nach der angrenzenden Straße benannt, die wiederum den Namen des Eigentümers der Grundstücke trägt, auf denen er angelegt wurde.

Jardin Toussaint-Louverture – 1967 angelegt (7.570 m²), 47 Rue des Cendriers, 73 Rue des Amandiers, Rue Duris. Klettergerüste, Spielplatz, Trinkwasserstellen, Tischtennisplatten. Dort befindet sich ein kleiner Aussichtspunkt, der den Blick auf ein von einem Relief umgebenes Wasserbecken freigibt. Der Garten wurde zu Ehren von Toussaint Louverture (1743–1803), dem Anführer der haitianischen Revolution, benannt.

Square Notre-Dame de la Croix – 1 bis 5 Rue de la Mare, Rue d’Eupatoria, Place de Ménilmontant. Angelegt 1934 (603 m²). Spielplatz, Trinkwasserstellen. Ein sehr kleiner, langgestreckter Platz, bestehend aus einer einzigen Allee mit einem Spielplatz in der Mitte. Er verdankt seinen Namen der Nähe zur Kirche Notre-Dame de la Croix.

Jardin Maronites – Pressoir – 1 Rue du Pressoir. angelegt 1975 (5.030 m²) Garten bestehend aus einem kreisförmigen Weg rund um eine schlecht gepflegte Grünfläche, einem Insektenhotel, jedoch ohne Bänke. Er trägt diesen Namen, da er teilweise von der Rue du Pressoir und der Rue des Maronites begrenzt wird.

Gabriële-Buffet-Garten – 38, Rue Pali Kao. 1989 angelegt (3.078 m²). Klettergerüste, Spielplatz, Tischtennisplatten. Terrassengarten, der in ein rundes Becken mit Springbrunnen mündet, das von einem gepflasterten Weg gesäumt wird. Der Garten ist eine Hommage an Gabriële Buffet-Picabia (1881–1985), eine französische Musikerin.

Parc de Belleville – angelegt 1988 (45.000 m²) Spielplatz, Trinkwasserstellen, Tischtennisplatten, Toiletten. Er trägt diesen Namen, da er sich auf dem Hügel von Belleville befindet, der eine Höhe von 108 Metern erreicht. Eine auf dem Gipfel angelegte Terrasse bietet einen schönen Blick auf die Stadt Paris. Der Park bietet außerdem einen 100 Meter langen Kaskadenbrunnen, der den Hügel hinunterfließt, sowie zahlreiche öffentlich zugängliche Rasenflächen. Er beherbergt zudem eine 250 m² große Weinbergfläche, die von einer langen Weinbaugeschichte zeugt.

Square Alexandre Luquet – Rue Piat, Rue Botha, 4 Rue du Transvaal. Der 1978 angelegte Platz (2.740 m²) besteht ausschließlich aus einem Multisportplatz auf der Kuppe einer Böschung. Er ist nach dem französischen Gewerkschafter und Politiker Alexandre Luquet (1874–1930) benannt. Er geht nahtlos in den Parc de Belleville über, den er nach Norden hin verlängert und von dem er nur durch die Rue Piat getrennt ist.

Jardin des Couronnes – Rue des Couronnes, Placette Botha. 1925 angelegt (2.870 m²). Spielplatz, Trinkwasserstellen, Tischtennisplatten. Der Garten schließt im Osten an den Parc de Belleville an. Seinen Namen verdankt er der Nähe zur Rue des Couronnes.