Parken Sie auf einem der verfügbaren Parkplätze: siehe Abschnitt „Praktische Informationen“. Hier der Parkplatz in unmittelbarer Nähe des Eingangs zum Kino „Les Baladins“ am Boulevard Thalassa.
Keine Wegmarkierung
(S/Z) Mit dem Rücken zum Kinoeingang sofort rechts abbiegen, die Rue de Rohellou überqueren und dann gegenüber in die Allée des Hortensias einbiegen. In der Kurve die Treppe hinaufsteigen (Schild „Piétons Accès Centre-Ville“) bis zur Rue des Bons-Enfants. Dort biegen Sie links ab und folgen der Straße bis zur Kreuzung mit dem Boulevard Aristide Briand.
(1) Überqueren Sie die Straße nach rechts (Fußgängerüberweg) und biegen Sie in die Rue du Calvaire ein. An der nächsten Kreuzung biegen Sie links in die Rue des Frères le Montréer ein. Nach etwa 200 m biegen Sie links in den Fußgängerüberweg ein, der zum Rathaus führt. Überqueren Sie die Rue du Général de Gaulle und gehen Sie gegenüber über einen zweiten Fußgängerüberweg (Richtung Rathaus) weiter, bis Sie auf einen Platz gelangen. Biegen Sie rechts ab, gehen Sie am Rathaus vorbei und dann an einem zweiten Gebäude vorbei. Biegen Sie rechts in die Rue du Maréchal Leclerc ein. Wenn diese Straße breiter wird und gepflastert ist, gehen Sie links an den Steingebäuden entlang.
(2) Biegen Sie links in das Gelände der Église Saint-Jacques ein. Gehen Sie links an der Kirche entlang und dann durch die Passage du Souvenir Français hinunter bis zur Place des Halles. Überqueren Sie diesen Platz und gehen Sie die Allee links vom Schild „Marché“ hinauf. Gehen Sie links am Place du Marché entlang und biegen Sie dann rechts in die Rue Théodore Botrel ein. Unmittelbar nach dem Eingang zur Rue de la Roche Bernard (Sackgasse auf der rechten Seite) biegen Sie rechts in einen Weg ein, der zwischen zwei Hecken verläuft, links von einem Tor.
(3) Nach der Telekommunikationsantenne biegen Sie links ab, gelangen auf den Chemin de Krec’h Morvan und biegen an der Kreuzung rechts in den Boulevard Clémenceau ein. In der Kurve gehen Sie zum Belvédère de Trestrignel.
(4) Zurück zum Boulevard und weitergehen. Nach der Hausnummer 65 die Treppe links hinuntergehen (Richtung „Place de Trestrignel“), um zum Chemin de la Messe zu gelangen.
Markierung GR® weiß und rot
(5) Biegen Sie dort links ab und folgen Sie dem Weg etwas mehr als 800 m. Passieren Sie den Square du Commandant Per-Jakez Hélias auf der rechten Seite, dann die Rue Rouzic auf der linken Seite.
(6) An der Kreuzung biegen Sie rechts in die „Venelle de Pors Nevez“ ein, dann links in die „Venelle des Sept-Îles“. Folgen Sie dem Weg, der etwa 60 Meter weiter rechts abzweigt (Treppe), bis Sie die „Rue des Sept Îles“ erreichen. Biegen Sie rechts in diese Straße ein, die an der nächsten Kreuzung (gepflasterter Platz) zum Abstieg in die „Rue du Maréchal Foch“ übergeht.
(7) Nach der Zufahrt zum Hotelparkplatz gehen Sie rechts die breite Treppe hinunter, die zum Palais des Congrès führt. Gehen Sie am Palais entlang und dann hinunter zur Strandpromenade. Biegen Sie links ab, gehen Sie an der Rettungsstation und anschließend an der Rotonde vorbei. Biegen Sie direkt nach der folgenden Grünanlage links ab, überqueren Sie den Boulevard Joseph le Bihan und gehen Sie dann auf der gegenüberliegenden Seite am Square Maurice Délétère entlang, bis Sie auf den Boulevard Thalassa gelangen, gegenüber dem Kino und dem Parkplatz (S/Z).