Parken Sie am Port de Balès.
(H/R) Vom Parkplatz aus in Richtung des Schildes „Port de Balès“ auf der Seite der Haute-Garonne gehen und an den Wegweisern den Weg einschlagen, der nach Nordwesten führt. Die Route führt zu einem Pfad, den man links einschlägt. Nach fünf Serpentinen verlässt man den Pfad am Ende der sechsten.
(1) Nehmen Sie im Westen den Weg, der zum Mont Né hinaufführt (Wegweiser). Seien Sie vorsichtig, die Markierung ist auf diesem Abschnitt recht unregelmäßig. Nach steilen Aufstiegen wird der Hang allmählich flacher und es kommt zu einer kleinen (unmarkierten) Weggabelung.
(2) Halten Sie sich rechts, um den in Richtung Südwesten führenden Grat zum Mont Né zu erreichen.
(3) Fantastisches Panorama auf dem Gipfel: insbesondere der Pic du Midi und der Aneto. Steigen Sie vorsichtig den recht steilen Hang in Richtung Port de Pierrefite hinab.
(4) DemGRP®® „Oueil-Larboust“ in südwestlicher Richtung zum Lac de Bordères folgen. Einige hundert Meter nach dem Eingang zum Naturschutzgebiet Montious erreicht man den Lac de Bordères.
(5) Zurück zum Port de Pierrefite.
(4) Biegen Sie rechts auf den Weg desGRP®® „Oueil-Larboust“ ab.
(6) Vorbei an der Berghütte „Refuge du Mont Né“ gehen und auf dem Weg weitergehen, bis man auf die D51d gelangt.
(7) Der Straße nach links folgen, um den Port de Balès zu erreichen und damit diese herrliche Wanderung zu beenden (S/Z).