Von Gérardmer kommend nehmen Sie die D417 in Richtung Colmar, auf Höhe des Hotels „Auberge du Lac” auf der linken Seite biegen Sie rechts ab in Richtung La Bresse, Lac de Longemer, Lac de Retournemer. Folgen Sie dieser Straße nach dem Lac de Longemer. Nach etwa einem Kilometer parken Sie rechts gegenüber dem Haus „aux deux lacs”, wo vier bis fünf Autos Platz finden.
(S/Z) Überqueren Sie vom Parkplatz aus die Straße und nehmen Sie einen steilen Weg (Gelbe Scheibe), der rechts an einem Bach entlangführt (zeitweiliger Bach), und folgen Sie dann dem Weg, der bis zur Route de Colmar (D417) flacher wird. Machen Sie einen kleinen Abstecher nach links zur Roche du Diable und genießen Sie die Aussicht.
(1) Gehen Sie einige hundert Meter zurück, indem Sie der Straße folgen, und nehmen Sie einen Weg, der links mit einer handgefertigten Treppe beginnt (Gelbe Scheibe) und oberhalb der Route de Colmar weiterführt. Es gibt einige Passagen, an denen Sie vorsichtig sein müssen, die jedoch keine besonderen Schwierigkeiten bereiten. Folgen Sie einem breiteren Weg bis zum Col de Malakoff, der ebenfalls mit Gelben Scheiben gekennzeichnet ist.
(2) Am Pass biegen Sie rechts auf den mit Blauen Scheiben markierten Weg ab und folgen ihm bis zum Bergbauerngasthof Balvreuche.
(3) Weiter bis zum Ende des Parkplatzes des Gasthofs, dann einen Weg auf der rechten Seite nehmen, der mit blauen Scheiben und den roten und gelben GRP®-Markierungen gekennzeichnet ist. Passieren Sie den Haut Gazon und folgen Sie diesen beiden Markierungen bis zum kleinen Gebirgspass.
(4) Am Hotel du Collet überqueren Sie vorsichtig die D417 und gehen über den Parkplatz. Am Ende des Parkplatzes finden Sie die rot-gelben Markierungen des GRP® und die Grünen Scheiben entlang der Straße.
(5) Auf Höhe der ehemaligen Skipiste überqueren Sie vorsichtig die D340 und folgen dem Chemin des Dames auf denselben Markierungen bis zum Ausgangspunkt (S/Z).